neighbor

/ˈneɪbər/

buurman

zelfstandig naamwoord

[C]

Een persoon die dicht bij of naast een andere persoon woont.

/ˈneɪbər/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse nēahgebūr, met de betekenis “iemand die in de buurt woont”, van nēah “dichtbij” + gebūr “bewoner, boer”.

Voorbeelden

My neighbor waters our plants when we are away.

/maɪ ˈneɪbər ˈwɔtərz aʊər plænts wɛn wi ɑr əˈweɪ/

Mijn buur geeft onze planten water wanneer we weg zijn.

The restaurant is popular with neighbors from the surrounding streets.

/ðə ˈrɛstərɑnt ɪz ˈpɑpjələr wɪð ˈneɪbərz frəm ðə səˈraʊndɪŋ strits/

Het restaurant is populair bij buren uit de omliggende straten.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

next-door neighbor

friendly neighbor

new neighbor

upstairs neighbor

downstairs neighbor

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

Een land, plaats, voorwerp of ding dat dicht bij of naast iets anders ligt.

/ˈneɪbər/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse nēahgebūr, dat “dichtbijwonende” betekent, van nēah “dichtbij” + gebūr “bewoner, boer”.

Voorbeelden

Canada is the northern neighbor of the United States.

/ˈkænədə ɪz ðə ˈnɔrðərn ˈneɪbər əv ðə juˈnaɪtɪd steɪts/

Canada is de noordelijke buur van de Verenigde Staten.

That oak tree is the garden's closest neighbor.

/ðæt oʊk tri ɪz ðə ˈɡɑrdənz ˈkloʊsəst ˈneɪbər/

Die eik is de dichtstbijzijnde buur van de tuin.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

northern neighbor

southern neighbor

closest neighbor

neighboring country

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

Telbaar [C]

Een ander mens, beschouwd als iemand tegenover wie men een morele plicht heeft tot vriendelijkheid of zorg.

/ˈneɪbər/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse nēahgebūr, later beïnvloed door het christelijke en bijbelse gebruik in uitdrukkingen als “love thy neighbor”.

Voorbeelden

The charity teaches children to care for their neighbor.

/ðə ˈtʃærəti ˈtitʃəz ˈtʃɪldrən tə kɛr fər ðɛr ˈneɪbər/

De liefdadigheidsinstelling leert kinderen om voor hun naaste te zorgen.

Synoniemen

Collocaties

love your neighbor

help your neighbor

care for your neighbor

AI-gegenereerd

werkwoord

[T]

Zich naast of dicht bij iets bevinden; grenzen aan of aansluiten op.

/ˈneɪbər/

Uitspraak

Etymologie

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord neighbor, uiteindelijk van het Oudengelse nēahgebūr ‘nabijwoner’.

Voorbeelden

The farm neighbors a protected forest.

/ðə fɑrm ˈneɪbərz ə prəˈtɛktəd ˈfɔrəst/

De boerderij grenst aan een beschermd bos.

Our land neighbors theirs on the east side.

/aʊər lænd ˈneɪbərz ðɛrz ɑn ði ist saɪd/

Ons land grenst in het oosten aan het hunne.

Synoniemen

Collocaties

neighbor a forest

neighbor the property

neighbor the border

neighbor a town

AI-gegenereerd

neighbor — Engels definitie, uitspraak & voorbeelden | OwnSlides

Terug naar Engels woordenboek

neighbor

/ˈneɪbər/

buurman

zelfstandig naamwoord

[C]

Een persoon die dicht bij of naast een andere persoon woont.

/ˈneɪbər/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse nēahgebūr, met de betekenis “iemand die in de buurt woont”, van nēah “dichtbij” + gebūr “bewoner, boer”.

Voorbeelden

My neighbor waters our plants when we are away.

/maɪ ˈneɪbər ˈwɔtərz aʊər plænts wɛn wi ɑr əˈweɪ/

Mijn buur geeft onze planten water wanneer we weg zijn.

The restaurant is popular with neighbors from the surrounding streets.

/ðə ˈrɛstərɑnt ɪz ˈpɑpjələr wɪð ˈneɪbərz frəm ðə səˈraʊndɪŋ strits/

Het restaurant is populair bij buren uit de omliggende straten.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

next-door neighbor

friendly neighbor

new neighbor

upstairs neighbor

downstairs neighbor

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

Een land, plaats, voorwerp of ding dat dicht bij of naast iets anders ligt.

/ˈneɪbər/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse nēahgebūr, dat “dichtbijwonende” betekent, van nēah “dichtbij” + gebūr “bewoner, boer”.

Voorbeelden

Canada is the northern neighbor of the United States.

/ˈkænədə ɪz ðə ˈnɔrðərn ˈneɪbər əv ðə juˈnaɪtɪd steɪts/

Canada is de noordelijke buur van de Verenigde Staten.

That oak tree is the garden's closest neighbor.

/ðæt oʊk tri ɪz ðə ˈɡɑrdənz ˈkloʊsəst ˈneɪbər/

Die eik is de dichtstbijzijnde buur van de tuin.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

northern neighbor

southern neighbor

closest neighbor

neighboring country

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

Telbaar [C]

Een ander mens, beschouwd als iemand tegenover wie men een morele plicht heeft tot vriendelijkheid of zorg.

/ˈneɪbər/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse nēahgebūr, later beïnvloed door het christelijke en bijbelse gebruik in uitdrukkingen als “love thy neighbor”.

Voorbeelden

The charity teaches children to care for their neighbor.

/ðə ˈtʃærəti ˈtitʃəz ˈtʃɪldrən tə kɛr fər ðɛr ˈneɪbər/

De liefdadigheidsinstelling leert kinderen om voor hun naaste te zorgen.

Synoniemen

Collocaties

love your neighbor

help your neighbor

care for your neighbor

AI-gegenereerd

werkwoord

[T]

Zich naast of dicht bij iets bevinden; grenzen aan of aansluiten op.

/ˈneɪbər/

Uitspraak

Etymologie

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord neighbor, uiteindelijk van het Oudengelse nēahgebūr ‘nabijwoner’.

Voorbeelden

The farm neighbors a protected forest.

/ðə fɑrm ˈneɪbərz ə prəˈtɛktəd ˈfɔrəst/

De boerderij grenst aan een beschermd bos.

Our land neighbors theirs on the east side.

/aʊər lænd ˈneɪbərz ðɛrz ɑn ði ist saɪd/

Ons land grenst in het oosten aan het hunne.

Synoniemen

Collocaties

neighbor a forest

neighbor the property

neighbor the border

neighbor a town

AI-gegenereerd