tongue

/tʌŋ/

tong

zelfstandig naamwoord

[C]

Het zachte, beweeglijke orgaan in de mond dat wordt gebruikt om te proeven, te slikken en spraakklanken te vormen.

/tʌŋ/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse tunge, van Germaanse oorsprong; verwant aan het Nederlandse tong en het Duitse Zunge.

Voorbeelden

She burned her tongue on the hot soup.

/ʃi bɝːnd hɚ tʌŋ ɑn ðə hɑt sup/

Ze verbrandde haar tong aan de hete soep.

The doctor asked him to stick out his tongue.

/ðə ˈdɑktɚ æskt hɪm tə stɪk aʊt hɪz tʌŋ/

De dokter vroeg hem zijn tong uit te steken.

Collocaties

stick out your tongue

bite your tongue

burn your tongue

tongue piercing

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

Een taal, vooral een taal die als inheems voor een bepaald volk of persoon wordt beschouwd.

/tʌŋ/

Uitspraak

Etymologie

Uit de uitbreiding van de betekenis van 'spraakorgaan' naar 'spraak' of 'taal'.

Voorbeelden

French is her mother tongue.

/frɛntʃ ɪz hɚ ˈmʌðɚ tʌŋ/

Frans is haar moedertaal.

Many people in India speak more than one tongue.

/ˈmɛni ˈpipəl ɪn ˈɪndiə spik mɔr ðæn wʌn tʌŋ/

Veel mensen in India spreken meer dan één taal.

Synoniemen

Collocaties

mother tongue

native tongue

foreign tongue

speak in tongues

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

iemands manier van spreken, vooral als die een bepaalde kwaliteit laat zien, zoals scherpte, vriendelijkheid of geestigheid.

/tʌŋ/

Uitspraak

Etymologie

Van het spraakorgaan, uitgebreid tot de betekenis van een manier van spreken.

Voorbeelden

He has a sharp tongue when he is angry.

/hi hæz ə ʃɑrp tʌŋ wɛn hi ɪz ˈæŋɡri/

Hij heeft een scherpe tong als hij boos is.

Her quick tongue often got her into trouble.

/hɚ kwɪk tʌŋ ˈɔfən ɡɑt hɚ ˈɪntu ˈtrʌbəl/

Haar vlotte tong bracht haar vaak in de problemen.

Synoniemen

Collocaties

sharp tongue

quick tongue

silver tongue

loose tongue

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

Een lang, smal uitstekend deel van iets, zoals de flap van een schoen of een strook land.

/tʌŋ/

Uitspraak

Etymologie

Vanwege de gelijkenis in vorm met de tong in de mond.

Voorbeelden

The tongue of the shoe kept sliding to one side.

/ðə tʌŋ əv ðə ʃu kɛpt ˈslaɪdɪŋ tə wʌn saɪd/

De tong van de schoen schoof steeds naar één kant.

A narrow tongue of land reaches into the lake.

/ə ˈnɛroʊ tʌŋ əv lænd ˈritʃəz ˈɪntu ðə leɪk/

Een smalle tong land steekt het meer in.

Synoniemen

Collocaties

shoe tongue

tongue of land

tongue of flame

tongue and groove

AI-gegenereerd

werkwoord

Overgankelijk [T]

Met de tong aanraken, likken of bewegen; in de muziek ook: noten met de tong articuleren.

/tʌŋ/

Uitspraak

Etymologie

Van het zelfstandig naamwoord tongue, verwijzend naar het gebruik van de tong als instrument van handeling of articulatie.

Voorbeelden

The dog tongued the last drops from the bowl.

/ðə dɔɡ tʌŋd ðə læst drɑps frəm ðə boʊl/

De hond tongde de laatste druppels uit de kom.

She tongued each note clearly on the flute.

/ʃi tʌŋd itʃ noʊt ˈklɪrli ɑn ðə flut/

Zij tongde elke noot duidelijk op de fluit.

Synoniemen

Collocaties

tongue a note

tongue the mouthpiece

tongue the reed

tongue the wound

AI-gegenereerd

tongue — Engels definitie, uitspraak & voorbeelden | OwnSlides

Terug naar Engels woordenboek

tongue

/tʌŋ/

tong

zelfstandig naamwoord

[C]

Het zachte, beweeglijke orgaan in de mond dat wordt gebruikt om te proeven, te slikken en spraakklanken te vormen.

/tʌŋ/

Uitspraak

Etymologie

Van het Oudengelse tunge, van Germaanse oorsprong; verwant aan het Nederlandse tong en het Duitse Zunge.

Voorbeelden

She burned her tongue on the hot soup.

/ʃi bɝːnd hɚ tʌŋ ɑn ðə hɑt sup/

Ze verbrandde haar tong aan de hete soep.

The doctor asked him to stick out his tongue.

/ðə ˈdɑktɚ æskt hɪm tə stɪk aʊt hɪz tʌŋ/

De dokter vroeg hem zijn tong uit te steken.

Collocaties

stick out your tongue

bite your tongue

burn your tongue

tongue piercing

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

Een taal, vooral een taal die als inheems voor een bepaald volk of persoon wordt beschouwd.

/tʌŋ/

Uitspraak

Etymologie

Uit de uitbreiding van de betekenis van 'spraakorgaan' naar 'spraak' of 'taal'.

Voorbeelden

French is her mother tongue.

/frɛntʃ ɪz hɚ ˈmʌðɚ tʌŋ/

Frans is haar moedertaal.

Many people in India speak more than one tongue.

/ˈmɛni ˈpipəl ɪn ˈɪndiə spik mɔr ðæn wʌn tʌŋ/

Veel mensen in India spreken meer dan één taal.

Synoniemen

Collocaties

mother tongue

native tongue

foreign tongue

speak in tongues

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

iemands manier van spreken, vooral als die een bepaalde kwaliteit laat zien, zoals scherpte, vriendelijkheid of geestigheid.

/tʌŋ/

Uitspraak

Etymologie

Van het spraakorgaan, uitgebreid tot de betekenis van een manier van spreken.

Voorbeelden

He has a sharp tongue when he is angry.

/hi hæz ə ʃɑrp tʌŋ wɛn hi ɪz ˈæŋɡri/

Hij heeft een scherpe tong als hij boos is.

Her quick tongue often got her into trouble.

/hɚ kwɪk tʌŋ ˈɔfən ɡɑt hɚ ˈɪntu ˈtrʌbəl/

Haar vlotte tong bracht haar vaak in de problemen.

Synoniemen

Collocaties

sharp tongue

quick tongue

silver tongue

loose tongue

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

Een lang, smal uitstekend deel van iets, zoals de flap van een schoen of een strook land.

/tʌŋ/

Uitspraak

Etymologie

Vanwege de gelijkenis in vorm met de tong in de mond.

Voorbeelden

The tongue of the shoe kept sliding to one side.

/ðə tʌŋ əv ðə ʃu kɛpt ˈslaɪdɪŋ tə wʌn saɪd/

De tong van de schoen schoof steeds naar één kant.

A narrow tongue of land reaches into the lake.

/ə ˈnɛroʊ tʌŋ əv lænd ˈritʃəz ˈɪntu ðə leɪk/

Een smalle tong land steekt het meer in.

Synoniemen

Collocaties

shoe tongue

tongue of land

tongue of flame

tongue and groove

AI-gegenereerd

werkwoord

Overgankelijk [T]

Met de tong aanraken, likken of bewegen; in de muziek ook: noten met de tong articuleren.

/tʌŋ/

Uitspraak

Etymologie

Van het zelfstandig naamwoord tongue, verwijzend naar het gebruik van de tong als instrument van handeling of articulatie.

Voorbeelden

The dog tongued the last drops from the bowl.

/ðə dɔɡ tʌŋd ðə læst drɑps frəm ðə boʊl/

De hond tongde de laatste druppels uit de kom.

She tongued each note clearly on the flute.

/ʃi tʌŋd itʃ noʊt ˈklɪrli ɑn ðə flut/

Zij tongde elke noot duidelijk op de fluit.

Synoniemen

Collocaties

tongue a note

tongue the mouthpiece

tongue the reed

tongue the wound

AI-gegenereerd