caliente

Heet of warm; met een hoge temperatuur.

Etymologie

Uit het Latijn calēns, calentem, tegenwoordig deelwoord van calēre, wat “warm of heet zijn” betekent.

Collocaties

Seksueel opgewonden of begeerlijk.

Etymologie

Van de betekenis ‘warm’, via een metaforische uitbreiding naar lichamelijke of emotionele hitte.

Collocaties

Spannend, gevaarlijk, actief of controversieel; gebruikt van plaatsen, situaties of kwesties.

Etymologie

Van de betekenis ‘temperatuur’, via figuurlijk gebruik voor intensiteit, conflict of druk.

Collocaties

Passioneel, vurig of snel van karakter of in gedrag.

Etymologie

Van het idee van warmte als metafoor voor sterke emotie of temperament.

Collocaties