zelfstandig naamwoord

[C] plural

Groenten; eetbare planten of delen van planten, vooral gebruikt in de keuken of gegeten bij een maaltijd.

/leɡym/

Uitspraak

Etymologie

Plural of French légume, from Latin legūmen, meaning a pod, pulse, or leguminous plant.

Voorbeelden

J'achète des légumes au marché.

/ʒaʃɛt de leɡym o maʁʃe/

Ik koop groenten op de markt.

Il faut manger plus de légumes frais.

/il fo mɑ̃ʒe ply də leɡym fʁɛ/

Je moet meer verse groenten eten.

Elle prépare une soupe aux légumes.

/ɛl pʁepaʁ yn sup o leɡym/

Ze maakt een groentesoep.

Synoniemen

Collocaties

légumes frais

légumes verts

soupe aux légumes

jardinière de légumes

légumes de saison

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C] plural

informeel

Mensen die uiterst passief, inert of inactief zijn; ook mensen in vegetatieve toestand.

/leɡym/

Uitspraak

Etymologie

Figurative use of légume, comparing a person to an inert vegetable.

Voorbeelden

Ils restent comme des légumes devant la télé.

/il ʁɛst kɔm de leɡym dəvɑ̃ la tele/

Ze hangen maar wat voor de tv, als sloffen.

Après des heures de jeu vidéo, les enfants étaient de vrais légumes.

/apʁɛ de zœʁ də ʒø video le zɑ̃fɑ̃ zetɛ də vʁɛ leɡym/

Na uren gamen waren de kinderen echt totaal suf.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

rester comme des légumes

être de vrais légumes

devenir des légumes

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C] plural

Groenten; eetbare planten of delen van planten, vooral gebruikt in de keuken of gegeten bij een maaltijd.

/leɡym/

Uitspraak

Etymologie

Plural of French légume, from Latin legūmen, meaning a pod, pulse, or leguminous plant.

Voorbeelden

J'achète des légumes au marché.

/ʒaʃɛt de leɡym o maʁʃe/

Ik koop groenten op de markt.

Il faut manger plus de légumes frais.

/il fo mɑ̃ʒe ply də leɡym fʁɛ/

Je moet meer verse groenten eten.

Elle prépare une soupe aux légumes.

/ɛl pʁepaʁ yn sup o leɡym/

Ze maakt een groentesoep.

Synoniemen

Collocaties

légumes frais

légumes verts

soupe aux légumes

jardinière de légumes

légumes de saison

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C] plural

informeel

Mensen die uiterst passief, inert of inactief zijn; ook mensen in vegetatieve toestand.

/leɡym/

Uitspraak

Etymologie

Figurative use of légume, comparing a person to an inert vegetable.

Voorbeelden

Ils restent comme des légumes devant la télé.

/il ʁɛst kɔm de leɡym dəvɑ̃ la tele/

Ze hangen maar wat voor de tv, als sloffen.

Après des heures de jeu vidéo, les enfants étaient de vrais légumes.

/apʁɛ de zœʁ də ʒø video le zɑ̃fɑ̃ zetɛ də vʁɛ leɡym/

Na uren gamen waren de kinderen echt totaal suf.

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

rester comme des légumes

être de vrais légumes

devenir des légumes

AI-gegenereerd