Laden...
/pʁɔʃ/
dichtbij
1
bijvoeglijk naamwoordagrees in gender and number; often used with de
Dichtbij in ruimte of tijd.
/pʁɔʃ/
Uitspraak
Etymologie
From Old French proche, from Latin prope meaning “near.”
Voorbeelden
La gare est proche de l'hôtel.
/la ɡaʁ ɛ pʁɔʃ də lotɛl/
Het station is dicht bij het hotel.
Les vacances sont proches.
/le vakɑ̃s sɔ̃ pʁɔʃ/
De vakantie is nabij.
Collocaties
AI-gegenereerd
2
bijvoeglijk naamwoordagrees in gender and number; often used with de
emotioneel dichtbij, intiem of nauw verbonden; ook erg gelijkend.
/pʁɔʃ/
Uitspraak
Etymologie
From Old French proche, from Latin prope meaning “near.”
Voorbeelden
C'est une amie très proche.
/sɛ tyn ami tʁɛ pʁɔʃ/
Ze is een heel goede vriendin.
Leurs opinions sont proches.
/lœʁz ɔpinjɔ̃ sɔ̃ pʁɔʃ/
Hun meningen zijn vergelijkbaar.
Collocaties
AI-gegenereerd
3
zelfstandig naamwoord[C]
Een verwant, vriend of iemand uit iemands intieme kring.
/pʁɔʃ/
Uitspraak
Etymologie
Nominal use of the adjective proche, ultimately from Latin prope meaning “near.”
Voorbeelden
Il a invité tous ses proches.
/il a ɛ̃vite tu se pʁɔʃ/
Hij nodigde al zijn naasten en vrienden uit.
Ses proches l'ont soutenue.
/se pʁɔʃ lɔ̃ sutny/
Zijn naasten steunden haar.
Collocaties
AI-gegenereerd