Indonesisch woordenschat doorzoeken

ada

áda

er zijn

De aanwezigheid of het bestaan van iets op een bepaalde plaats of in een bepaalde toestand aangeven.

air

aír

water

Heldere, kleurloze, geurloze en smaakloze vloeistof die onmisbaar is voor het leven.

akan

ákan

Kata yang menyatakan sesuatu yang belum terjadi tetapi akan terjadi di masa depan.

apa

ápa

Kata tanya untuk menanyakan benda, hal, atau sesuatu yang belum diketahui.

atau

átau

Kata penghubung yang menyatakan pilihan antara dua hal atau lebih.

baca

bá-ca

Melihat dan memahami isi teks atau tulisan.

bahasa

bahása

taal

Systeem van klanksymbolen dat door de leden van een gemeenschap wordt gebruikt om samen te werken en te communiceren.

baik

báik

Mempunyai sifat yang sesuai, layak, pantas, dan bermanfaat.

bangun

bá-ngun

Bangkit dari tidur atau dari keadaan berbaring.

baru

báru

Belum pernah ada atau digunakan sebelumnya; masih segar dan mutakhir.

belajar

be-la-jár

Berusaha memperoleh kepandaian atau ilmu pengetahuan melalui pengalaman atau studi.

benar

be-nár

juist

In overeenstemming met de werkelijkheid of de waarheid; niet fout.

besar

be-sár

Mempunyai ukuran, jumlah, atau derajat yang melebihi rata-rata.

bicara

bi-cá-ra

spreken

Spreken; gedachten mondeling uiten.

bilang

bí-lang

Mengungkapkan sesuatu dengan kata-kata secara lisan.

bisa

bísa

kunnen

Het vermogen of de bekwaamheid hebben om iets te doen.

boleh

bó-leh

mogen

Toestemming hebben of toegestaan zijn om iets te doen.

bukan

búkan

Kata penyangkalan yang dipakai untuk menegasikan nomina atau frasa nomina.

cari

cá-ri

Berusaha menemukan atau mendapatkan sesuatu yang diinginkan.

cepat

'ce-pat

Melakukan sesuatu dalam waktu yang singkat; laju.

cukup

cú-kup

Telah memadai atau mencukupi; tidak kurang dan tidak berlebihan.

dalam

dálam

Kata yang menyatakan berada di bagian dalam atau di sisi interior suatu tempat.

dan

dán

en

Voegwoord dat de samenvoeging van twee of meer dingen aanduidt.

dari

dári

Kata depan yang menyatakan asal, titik berangkat, atau sumber sesuatu.

datang

dá-tang

Tiba atau sampai di suatu tempat dari tempat lain.

dengan

'de-ngan

met

Woord dat samenhorigheid, de manier waarop iets gebeurt of een middel om iets te doen uitdrukt.

dengar

de-ngár

horen

Geluid met het gehoor waarnemen.

di

dí

in, op

Voorzetsel dat een locatie of een plaatsbepaling aanduidt.

dia

día

Kata ganti orang ketiga tunggal untuk menyebut seseorang yang sedang dibicarakan.

dunia

dunía

Bumi dengan seluruh isinya; alam semesta tempat manusia hidup.

hari

hári

Satuan waktu yang terdiri atas dua puluh empat jam, mulai dari tengah malam sampai tengah malam berikutnya.

harus

hárus

Menyatakan keharusan atau kewajiban untuk melakukan sesuatu.

hidup

hídup

Berada dalam keadaan bernyawa; masih mengalami proses kehidupan.

ingin

ín-gin

Mempunyai hasrat atau keinginan yang kuat terhadap sesuatu.

ini

íni

dit

Aanwijzend woord voor een voorwerp of zaak die dicht bij de spreker is.

itu

ítu

dat

Aanwijzend woord voor een voorwerp of zaak die ver van de spreker is, of die eerder is genoemd.

jalan

já-lan

Jalur yang dilalui orang atau kendaraan untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain.

jawab

já-wab

Memberikan reaksi atau penjelasan atas pertanyaan yang diajukan.

jika

jí-ka

Kata penghubung yang menyatakan syarat atau kondisi.

juga

jú-ga

ook

Woord dat een toevoeging uitdrukt of een eerder genoemde bewering versterkt.

kami

kámi

wij (excl.)

Persoonlijk voornaamwoord van de eerste persoon meervoud dat de aangesprokene niet insluit.

kamu

kámu

Kata ganti orang kedua tunggal yang digunakan dalam situasi informal.

karena

karená

Kata penghubung yang menyatakan sebab atau alasan terjadinya sesuatu.

kasih

kásih

geven

Iets aan iemand anders geven of overhandigen.

kata

káta

Unsur bahasa yang diucapkan atau dituliskan yang merupakan perwujudan suatu perasaan dan pikiran.

ke

ké

naar

Voorzetsel dat een richting of bestemming van een beweging aangeeft.

kecil

ke-cíl

Mempunyai ukuran, jumlah, atau derajat yang kurang dari biasa atau normal.

kerja

kér-ja

Kegiatan yang dilakukan untuk mencapai tujuan tertentu, terutama untuk mendapatkan penghasilan.

kita

kíta

wij (incl.)

Persoonlijk voornaamwoord van de eerste persoon meervoud dat zowel de spreker als de aangesprokene insluit.

lagi

lá-gi

opnieuw

Drukt herhaling of toevoeging uit van een toestand of handeling die al heeft plaatsgevonden.

lain

láin

Berbeda dari yang disebutkan atau yang ada; tidak sama.

lambat

lámbat

Membutuhkan waktu yang lama untuk menyelesaikan sesuatu; tidak cepat.

lebih

le-bíh

Menunjukkan perbandingan atau tingkatan yang melebihi ukuran yang telah ditentukan.

lihat

líhat

Menggunakan indra penglihatan untuk memandang atau mengamati sesuatu.

maaf

máaf

Pernyataan penyesalan atau permintaan ampun atas kesalahan yang telah dilakukan.

makan

mákan

Memasukkan sesuatu ke dalam mulut serta mengunyah dan menelannya.

malam

málam

Waktu setelah matahari terbenam sampai sebelum matahari terbit kembali.

masih

másih

Menyatakan bahwa suatu keadaan atau tindakan terus berlangsung dan belum berakhir.

mau

máu

Menyatakan keinginan atau kehendak untuk melakukan sesuatu.

menjadi

men-já-di

Berubah keadaan atau sifat menjadi sesuatu yang berbeda; menjelma menjadi.

mereka

me-ré-ka

Kata ganti orang ketiga jamak untuk merujuk pada sekumpulan orang yang dibicarakan.

mudah

múdah

Tidak memerlukan banyak tenaga atau pikiran untuk dikerjakan.

mulai

múlai

Memulai atau mengawali suatu kegiatan atau peristiwa dari titik awal.

nama

náma

Kata atau frasa yang digunakan sebagai tanda pengenal seseorang atau sesuatu.

orang

ó-rang

Manusia sebagai makhluk hidup yang mempunyai akal dan perasaan.

pagi

pági

Bagian hari mulai dari terbit fajar sampai menjelang tengah hari.

penting

pén-ting

Mempunyai arti atau nilai yang besar; tidak dapat diabaikan.

pergi

per-gí

Meninggalkan suatu tempat menuju ke tempat lain.

pernah

per-'nah

Menyatakan bahwa suatu tindakan atau pengalaman telah terjadi setidaknya sekali.

pikir

píkir

Menggunakan akal budi untuk mempertimbangkan atau merenungkan sesuatu.

punya

púnya

Memiliki sesuatu sebagai kepunyaan atau hak milik sendiri.

rumah

rúmah

Bangunan tempat tinggal manusia yang dipakai sebagai tempat berlindung dan beristirahat.

salah

sálah

Tidak sesuai dengan yang seharusnya; keliru atau tidak benar.

sama

sáma

Tidak ada perbedaan; serupa atau identik.

sangat

sángat

Kata keterangan yang memperkuat atau memperjelas tingkatan sifat atau keadaan sesuatu.

satu

sátu

één

Het getal dat de meest basale hoeveelheid aanduidt, te beginnen bij de eerste telling.

saya

sáya

ik

Eerste persoon enkelvoud, gebruikt in formele situaties.

sebelum

se-bé-lum

Kata yang menyatakan sesuatu yang terjadi mendahului peristiwa lain.

sedih

se-díh

Merasa pilu, susah, atau tidak gembira karena suatu hal.

sekarang

se-ká-rang

Menyatakan waktu yang sedang berlangsung, yaitu saat ini.

semua

se-mú-a

Seluruh jumlah tanpa terkecuali, mencakup setiap bagian dari suatu kumpulan.

senang

senáng

Merasa puas, gembira, atau bahagia; tidak ada rasa sedih atau susah.

sering

se-'ring

Berkali-kali atau banyak kali terjadi; tidak jarang.

setelah

se-te-láh

Kata yang menyatakan sesuatu yang terjadi kemudian dari peristiwa lain.

sudah

súdah

Kata yang menyatakan bahwa suatu tindakan atau peristiwa telah selesai dilakukan atau terjadi.

sulit

súlit

Tidak mudah atau memerlukan banyak upaya untuk dikerjakan atau dipahami.

tahu

táhu

Memiliki pengetahuan, informasi, atau pemahaman mengenai sesuatu.

tahun

táhun

Satuan waktu yang lamanya dua belas bulan atau 365 hari.

tanya

tánya

Meminta keterangan atau penjelasan mengenai sesuatu.

tapi

tápi

Kata penghubung yang menyatakan pertentangan atau perlawanan antara dua klausa.

teman

te-mán

Orang yang dikenal dan mempunyai hubungan baik berdasarkan persahabatan.

tempat

tém-pat

Ruang atau lokasi tertentu yang ditempati atau digunakan untuk sesuatu.

terima kasih

te-rí-ma ká-sih

Ungkapan rasa syukur dan penghargaan atas kebaikan atau bantuan orang lain.

tidak

tídak

niet

Woord dat wordt gebruikt om een bewering te ontkennen of af te wijzen; gebruikt in combinatie met een werkwoord of bijvoeglijk naamwoord.

tidur

tídur

Beristirahat dengan memejamkan mata dan seluruh tubuh dalam keadaan tidak sadar.

tolong

tó-long

helpen

Iemand helpen die in moeilijkheden verkeert of hulp nodig heeft.

tulis

túlis

Membuat huruf, angka, atau lambang lain dengan alat tulis pada bidang tertentu.

untuk

úntuk

Kata yang menyatakan tujuan, manfaat, atau peruntukan sesuatu.

waktu

wáktu

Seluruh rangkaian saat yang telah berlalu, sedang berlangsung, atau yang akan datang.

yang

yáng

die/dat

Verbindend partikel dat in betrekkelijke bijzinnen wordt gebruikt om een zelfstandig naamwoord te bepalen; fungeert ook als voornaamwoord voor iets wat al genoemd is.