zelfstandig naamwoord

[C]

sleutel; slot; iets dat toegang geeft of cruciaal is om iets op te lossen of te begrijpen

kagi

Uitspraak

Etymologie

Native Japanese; commonly written 鍵 for the meanings “key” and “lock.”

Voorbeelden

かぎをなくしました。

kagi o nakushimashita

Ik ben mijn sleutel kwijt.

玄関のかぎを閉めてください。

genkan no kagi o shimete kudasai

Doe alsjeblieft de voordeur op slot.

この情報が事件解決のかぎだ。

kono jouhou ga jiken kaiketsu no kagi da

Deze informatie is de sleutel tot het oplossen van de zaak.

Tekenanalyse

か

hiragana syllable ka

ぎ

hiragana syllable gi

Synoniemen

キー

錠

手がかり

Collocaties

かぎをかける

かぎを閉める

かぎを開ける

かぎをなくす

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

een haak; een haakvormig werktuig of een haakvorm

kagi

Uitspraak

Etymologie

Native Japanese; commonly written 鉤 for the meaning “hook.”

Voorbeelden

壁のかぎに帽子を掛けた。

kabe no kagi ni boushi o kaketa

Ik hing mijn hoed aan de haak aan de muur.

かぎ形の道を右へ曲がる。

kagigata no michi o migi e magaru

Sla rechtsaf de haakvormige weg op.

Tekenanalyse

か

hiragana syllable ka

ぎ

hiragana syllable gi

Synoniemen

フック

鉤

留め金

Collocaties

かぎに掛ける

かぎ形

かぎ針

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

sleutel; slot; iets dat toegang geeft of cruciaal is om iets op te lossen of te begrijpen

kagi

Uitspraak

Etymologie

Native Japanese; commonly written 鍵 for the meanings “key” and “lock.”

Voorbeelden

かぎをなくしました。

kagi o nakushimashita

Ik ben mijn sleutel kwijt.

玄関のかぎを閉めてください。

genkan no kagi o shimete kudasai

Doe alsjeblieft de voordeur op slot.

この情報が事件解決のかぎだ。

kono jouhou ga jiken kaiketsu no kagi da

Deze informatie is de sleutel tot het oplossen van de zaak.

Tekenanalyse

か

hiragana syllable ka

ぎ

hiragana syllable gi

Synoniemen

キー

錠

手がかり

Collocaties

かぎをかける

かぎを閉める

かぎを開ける

かぎをなくす

AI-gegenereerd