まくら

新しい枕を買いました。

atarashii makura o kaimashita

Ik heb een nieuw kussen gekocht.

枕が高すぎて首が痛いです。

makura ga takasugite kubi ga itai desu

Het kussen is te hoog en mijn nek doet pijn.

旅行に自分の枕を持っていきます。

ryokō ni jibun no makura o motte ikimasu

Ik neem mijn eigen kussen mee als ik reis.

落語家は本題に入る前に短い枕を話した。

rakugoka wa hondai ni hairu mae ni mijikai makura o hanashita

De rakugo-artiest hield een korte inleiding voordat hij aan het hoofdverhaal begon.

彼のスピーチは枕が長すぎた。

kare no supīchi wa makura ga nagasugita

De inleiding van zijn speech was veel te lang.

レールの下には木の枕が並んでいる。

rēru no shita ni wa ki no makura ga narande iru

Houten dwarsliggers liggen onder de rails.

荷物の下に枕を入れて固定した。

nimotsu no shita ni makura o irete kotei shita

Ze legden een steunblok onder de lading om die vast te zetten.