1
zelfstandig naamwoord[U]
haat; een sterk gevoel van afkeer, vijandigheid of wrok tegenover iemand of iets.
nikushimi
Uitspraak
Etymologie
Derived from the adjective 憎し, related to the verb 憎む, meaning “to hate,” plus the nominalizing suffix み.
Voorbeelden
彼の言葉に憎しみを感じた。
kare no kotoba ni nikushimi o kanjita.
Ik voelde haat in zijn woorden.
憎しみからは何も生まれない。
nikushimi kara wa nani mo umarenai.
Uit haat komt niets voort.
彼女は長年の憎しみを手放した。
kanojo wa naganen no nikushimi o tebanashita.
Zij liet jarenlange haat los.
Tekenanalyse
憎
niku
hate; detest
し
shi
hiragana syllable used here as part of the word
み
mi
hiragana syllable; also associated with a noun-forming ending
Collocaties
憎しみを抱く
憎しみを感じる
憎しみに燃える
憎しみを捨てる
AI-gegenereerd