1
werkwoord[I]
zich vervelen; zich moe of niet geïnteresseerd voelen omdat iets saai of gebeurtenisloos is.
taikutsu suru
Uitspraak
Etymologie
From Sino-Japanese 退屈, originally suggesting withdrawal or dejection, plus する, the light verb meaning “to do,” forming a suru-verb.
Voorbeelden
彼は長い会議に退屈していた。
kare wa nagai kaigi ni taikutsu shite ita
Hij verveelde zich tijdens de lange vergadering.
子どもたちは雨の日に家で退屈した。
kodomotachi wa ame no hi ni ie de taikutsu shita
De kinderen verveelden zich thuis op de regenachtige dag.
同じ作業ばかりで、すぐに退屈する。
onaji sagyō bakari de, sugu ni taikutsu suru
Als ik alleen maar hetzelfde werk doe, verveel ik me snel.
Tekenanalyse
退
tai
to retreat; to withdraw
屈
kutsu
to bend; to yield; to feel constrained
す
su
phonetic kana, part of the verb する
る
ru
phonetic kana, part of the verb する
Collocaties
AI-gegenereerd