고치다

자전거를 직접 고쳤어요.

jajeongeoreul jikjjeop gochyeosseoyo

Ik heb de fiets zelf gerepareerd.

시계가 고장 나서 아버지가 고치고 있어요.

sigyega gojang naseo abeoji ga gochigo isseoyo

De klok is kapot, dus mijn vader is hem aan het repareren.

틀린 답을 고치세요.

teullin dabeul gochiseyo

Corrigeer alstublieft het foute antwoord.

선생님이 제 글을 고쳐 주셨어요.

seonsaengnimi je geureul gochyeo jusyeosseoyo

De leraar heeft mijn tekst voor mij gecorrigeerd.

의사가 병을 고쳤다.

uisaga byeongeul gochyeotda

De dokter genas de ziekte.

약을 먹고 감기를 고쳤어요.

yageul meokkgo gamgireul gochyeosseoyo

Ik nam medicijnen en genas van mijn verkoudheid.

나쁜 습관을 고치려고 노력해요.

nappeun seupkkwaneul gochiryeogo noryeokaeyo

Ik probeer mijn slechte gewoonte te veranderen.

그는 말투를 부드럽게 고쳤다.

geuneun maltureul budeureopkke gochyeotda

Hij maakte zijn manier van spreken zachter.