1
bijwoordUsed before a conditional clause, commonly with -면, -다면, or -었더라면
als; stel dat; in het geval dat; gebruikt om een hypothetische voorwaarde in te leiden, meestal met een voorwaardelijke uitgang zoals -면 of -다면.
manyak
Uitspraak
Etymologie
From Sino-Korean 만약, traditionally associated with the characters 萬若, meaning roughly “if by any chance.”
Voorbeelden
만약 비가 오면 집에 있을게요.
manyak biga omyeon jibe isseulkkeyo
Als het regent, blijf ik thuis.
그가 만약 거짓말을 했다면 문제가 커질 것이다.
geuga manyak geojinmareul haetdamyeon munjega keojil kkeosida
Als hij gelogen heeft, wordt het probleem groter.
만약을 대비해서 현금을 조금 가져가세요.
manyageul daebihaeseo hyeongeumeul jogeum gajyeogaseyo
Neem voor de zekerheid wat contant geld mee.
Tekenanalyse
만
man
ten thousand; all; very many, in Sino-Korean compounds
약
yak
if; as if, in this Sino-Korean expression
Collocaties
AI-gegenereerd