별

밤하늘에 별이 반짝인다.

bamhaneure byeori banjjaginda

De sterren fonkelen aan de nachtelijke hemel.

아이들은 별을 보며 소원을 빌었다.

aideureun byeoreul bomyeo soweoneul bireotda

De kinderen keken naar de sterren en deden een wens.

이 식당은 별 다섯 개를 받았다.

i sikdangeun byeol daseot gaereul badeotda

Dit restaurant kreeg vijf sterren.

별 모양 스티커를 붙였다.

byeol moyang seutikeoreul buchyeotda

Ik plakte een sticker in de vorm van een ster op.

그 배우는 세계적인 별이 되었다.

geu baeuneun segyejeogin byeori doeeotda

Die acteur werd een internationale ster.

그 선수는 팀의 별로 떠올랐다.

geu seonsuneun timui byeollo tteoollatda

Die speler groeide uit tot de ster van het team.

별 문제가 없으면 진행하겠습니다.

byeol munjega eopseumyeon jinhaenghagetseumnida

Als er geen bijzonder probleem is, gaan we verder.

그는 별 이유 없이 화를 냈다.

geuneun byeol iyu eopsi hwareul naetda

Hij werd zonder bijzondere reden boos.

별일 아니니 걱정하지 마세요.

byeoril anini geokjeonghaji maseyo

Het is niets bijzonders, dus maakt u zich geen zorgen.