zelfstandig naamwoord

[C, U]

gebakken voedsel van deeg met meel, vaak gegeten als snack of maaltijd.

ppang

Uitspraak

Etymologie

Probably from Japanese パン, ultimately from Portuguese pão, meaning “bread.”

Voorbeelden

아침에 빵을 먹었어요.

a-chi-me ppang-eul meo-geo-sseo-yo

Ik heb ’s ochtends brood gegeten.

이 빵은 정말 부드러워요.

i ppang-eun jeong-mal bu-deu-reo-wo-yo

Dit brood is echt zacht.

Tekenanalyse

빵

ppang

Korean syllable meaning “bread” or representing a bang/pop sound

Synoniemen

식빵

베이커리

제과

Collocaties

빵을 굽다

빵을 먹다

빵집

식빵 한 조각

AI-gegenereerd

bijwoord

Met een knal, plop of plof; gebruikt om een plotseling hard geluid of een knappend effect na te bootsen.

ppang

Uitspraak

Etymologie

Onomatopoeic, imitating a sharp popping, bursting, or banging sound.

Voorbeelden

풍선이 빵 하고 터졌어요.

pung-seo-ni ppang ha-go teo-jeo-sseo-yo

De ballon plofte met een knal.

문이 빵 하고 닫혔다.

mu-ni ppang ha-go da-cheot-da

De deur sloeg met een knal dicht.

Tekenanalyse

빵

ppang

Korean syllable used onomatopoeically for a bang or pop

Synoniemen

쾅

펑

탕

Collocaties

빵 하고 터지다

빵 하고 닫히다

빵 터지다

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[U]

informeel

nul; niets, vooral een nul als cijfer in informele spreektaal.

ppang

Uitspraak

Etymologie

Probably extended from the round shape associated with the numeral zero or from colloquial usage in compounds such as 빵점.

Voorbeelden

이번 퀴즈는 빵이야.

i-beon kwi-jeu-neun ppang-i-ya

Ik had nul op deze quiz.

그 문제는 맞힌 사람이 빵이었다.

geu mun-je-neun ma-chin sa-ra-mi ppang-i-eot-da

Het aantal mensen dat die vraag goed had, was nul.

Tekenanalyse

빵

ppang

Korean syllable used colloquially to mean “zero”

Synoniemen

영

제로

빵점

Collocaties

빵점

점수가 빵이다

맞힌 사람이 빵이다

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C, U]

gebakken voedsel van deeg met meel, vaak gegeten als snack of maaltijd.

ppang

Uitspraak

Etymologie

Probably from Japanese パン, ultimately from Portuguese pão, meaning “bread.”

Voorbeelden

아침에 빵을 먹었어요.

a-chi-me ppang-eul meo-geo-sseo-yo

Ik heb ’s ochtends brood gegeten.

이 빵은 정말 부드러워요.

i ppang-eun jeong-mal bu-deu-reo-wo-yo

Dit brood is echt zacht.

Tekenanalyse

빵

ppang

Korean syllable meaning “bread” or representing a bang/pop sound

Synoniemen

식빵

베이커리

제과

Collocaties

빵을 굽다

빵을 먹다

빵집

식빵 한 조각

AI-gegenereerd

bijwoord

Met een knal, plop of plof; gebruikt om een plotseling hard geluid of een knappend effect na te bootsen.

ppang

Uitspraak

Etymologie

Onomatopoeic, imitating a sharp popping, bursting, or banging sound.

Voorbeelden

풍선이 빵 하고 터졌어요.

pung-seo-ni ppang ha-go teo-jeo-sseo-yo

De ballon plofte met een knal.

문이 빵 하고 닫혔다.

mu-ni ppang ha-go da-cheot-da

De deur sloeg met een knal dicht.

Tekenanalyse

빵

ppang

Korean syllable used onomatopoeically for a bang or pop

Synoniemen

쾅

펑

탕

Collocaties

빵 하고 터지다

빵 하고 닫히다

빵 터지다

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[U]

informeel

nul; niets, vooral een nul als cijfer in informele spreektaal.

ppang

Uitspraak

Etymologie

Probably extended from the round shape associated with the numeral zero or from colloquial usage in compounds such as 빵점.

Voorbeelden

이번 퀴즈는 빵이야.

i-beon kwi-jeu-neun ppang-i-ya

Ik had nul op deze quiz.

그 문제는 맞힌 사람이 빵이었다.

geu mun-je-neun ma-chin sa-ra-mi ppang-i-eot-da

Het aantal mensen dat die vraag goed had, was nul.

Tekenanalyse

빵

ppang

Korean syllable used colloquially to mean “zero”

Synoniemen

영

제로

빵점

Collocaties

빵점

점수가 빵이다

맞힌 사람이 빵이다

AI-gegenereerd