뼈

뼈가 부러져서 병원에 갔다.

ppyeoga bureojyeoseo byeongwone gatda

Ik heb een bot gebroken en ben naar het ziekenhuis gegaan.

나는 생선에서 뼈를 발라냈다.

naneun saengseoneseo ppyeoreul ballanaetda

Ik heb de graten uit de vis gehaald.

이 주장의 뼈는 분명하다.

i jujangui ppyeoneun bunmyeonghada

De kern van dit argument is duidelijk.

작가는 이야기의 뼈를 먼저 세웠다.

jakganeun iyagie ppyeoreul meonjeo sewotda

De schrijver zette eerst het raamwerk van het verhaal op.

그 농담에는 뼈가 있다.

geu nongdameneun ppyeoga itda

Er zit een steek achter die grap.

그의 말은 가볍지만 뼈가 있었다.

geuui mareun gabyeopjiman ppyeoga isseotda

Zijn woorden klonken luchtig, maar hadden inhoud.