1
zelfstandig naamwoord[U]
Een gevoel of toestand van verdriet, rouw of smart.
seulpeum
Uitspraak
Etymologie
Native Korean noun formed from 슬프다 (“to be sad”) with the nominalizing ending -ㅁ.
Voorbeelden
그녀는 슬픔을 참지 못하고 울었다.
geunyeoneun seulpeumeul chamji motago ureotda
Ze kon haar verdriet niet bedwingen en huilde.
그의 눈에는 깊은 슬픔이 담겨 있었다.
geuui nuneneun gipeun seulpeumi damgyeo isseotda
In zijn ogen lag diepe droefheid.
시간이 지나자 슬픔도 조금씩 옅어졌다.
sigani jinaja seulpeumdo jogeumssik yeoteojyeotda
Na verloop van tijd vervaagde ook het verdriet geleidelijk.
Tekenanalyse
슬
seul
root syllable associated with 슬프다, “sad”
픔
peum
syllable completing the nominalized form meaning “sadness”
Collocaties
슬픔을 느끼다
슬픔에 잠기다
슬픔을 참다
슬픔을 이기다
깊은 슬픔
AI-gegenereerd