주문

jumun

bestelling

zelfstandig naamwoord

[C, U]

Bestelling van goederen, eten of een dienst; de handeling of het geval van iets bestellen.

jumun

Uitspraak

Etymologie

Sino-Korean from 注文, literally related to specifying or recording a request.

Voorbeelden

식당에서 음식을 주문했어요.

sikdangeseo eumsigeul jumunhaesseoyo

Ik heb in het restaurant eten besteld.

주문이 밀려서 배달이 늦어요.

jumuni millyeoseo baedari neujeoyo

De bezorging is laat omdat de bestellingen zich opstapelen.

Tekenanalyse

주

to note, indicate, or specify

문

mun

writing, text, or statement

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

주문을 하다

주문을 받다

주문을 취소하다

주문 번호

주문 내역

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C, U]

Een verzoek, eis, aanwijzing of voorwaarde aan iemand, vooral als advies, kritiek of voorwaarde.

jumun

Uitspraak

Etymologie

Sino-Korean from 注文, extended from the sense of a specified request or order.

Voorbeelden

회의에서 몇 가지 주문이 나왔다.

hoeuieseo myeot gaji jumuni nawatda

Op de vergadering werden verschillende verzoeken geuit.

선생님은 학생들에게 특별한 주문을 했다.

seonsaengnimeun haksaengdeurege teukbyeolhan jumuneul haetda

De leraar gaf de leerlingen een speciale aanwijzing.

Tekenanalyse

주

to note, indicate, or specify

문

mun

writing, text, or statement

Synoniemen

Collocaties

주문을 하다

주문을 달다

주문이 나오다

주문 사항

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

Spreuk, bezwering of incantatie; woorden waarvan men denkt dat ze magische kracht hebben.

jumun

Uitspraak

Etymologie

Sino-Korean from 呪文, meaning words of a curse, charm, or incantation.

Voorbeelden

마법사가 신비한 주문을 외웠다.

mabeopsaga sinbihan jumuneul oewotda

De tovenaar sprak een mysterieuze spreuk uit.

그는 문을 열기 위해 주문을 읊었다.

geuneun muneul yeolgi wihae jumuneul eulpeotda

Hij mompelde een spreuk om de deur te openen.

Tekenanalyse

주

curse, charm, or incantation

문

mun

writing, words, or text

Synoniemen

Collocaties

주문을 외우다

주문을 읊다

마법 주문

신비한 주문

AI-gegenereerd

주문 — Koreaans definitie, uitspraak & voorbeelden | OwnSlides

Terug naar Koreaans woordenboek

주문

jumun

bestelling

zelfstandig naamwoord

[C, U]

Bestelling van goederen, eten of een dienst; de handeling of het geval van iets bestellen.

jumun

Uitspraak

Etymologie

Sino-Korean from 注文, literally related to specifying or recording a request.

Voorbeelden

식당에서 음식을 주문했어요.

sikdangeseo eumsigeul jumunhaesseoyo

Ik heb in het restaurant eten besteld.

주문이 밀려서 배달이 늦어요.

jumuni millyeoseo baedari neujeoyo

De bezorging is laat omdat de bestellingen zich opstapelen.

Tekenanalyse

주

to note, indicate, or specify

문

mun

writing, text, or statement

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

주문을 하다

주문을 받다

주문을 취소하다

주문 번호

주문 내역

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C, U]

Een verzoek, eis, aanwijzing of voorwaarde aan iemand, vooral als advies, kritiek of voorwaarde.

jumun

Uitspraak

Etymologie

Sino-Korean from 注文, extended from the sense of a specified request or order.

Voorbeelden

회의에서 몇 가지 주문이 나왔다.

hoeuieseo myeot gaji jumuni nawatda

Op de vergadering werden verschillende verzoeken geuit.

선생님은 학생들에게 특별한 주문을 했다.

seonsaengnimeun haksaengdeurege teukbyeolhan jumuneul haetda

De leraar gaf de leerlingen een speciale aanwijzing.

Tekenanalyse

주

to note, indicate, or specify

문

mun

writing, text, or statement

Synoniemen

Collocaties

주문을 하다

주문을 달다

주문이 나오다

주문 사항

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]

Spreuk, bezwering of incantatie; woorden waarvan men denkt dat ze magische kracht hebben.

jumun

Uitspraak

Etymologie

Sino-Korean from 呪文, meaning words of a curse, charm, or incantation.

Voorbeelden

마법사가 신비한 주문을 외웠다.

mabeopsaga sinbihan jumuneul oewotda

De tovenaar sprak een mysterieuze spreuk uit.

그는 문을 열기 위해 주문을 읊었다.

geuneun muneul yeolgi wihae jumuneul eulpeotda

Hij mompelde een spreuk om de deur te openen.

Tekenanalyse

주

curse, charm, or incantation

문

mun

writing, words, or text

Synoniemen

Collocaties

주문을 외우다

주문을 읊다

마법 주문

신비한 주문

AI-gegenereerd