bijvoeglijk naamwoord

descriptive adjective

licht of aangenaam zout; vrij zout van smaak

jjapjjalhada

Uitspraak

Etymologie

Formed from a reduplicative mimetic base related to 짜다, “to be salty,” plus 하다, the adjective-forming verb “to do/be.”

Voorbeelden

이 국은 간이 짭짤하다.

i gugeun gani jjapjjalhada

Deze soep is vrij zout.

짭짤한 반찬이 밥맛을 돋운다.

jjapjjalhan banchani bammatseul dodunda

Zoute bijgerechten wekken de eetlust voor rijst op.

Tekenanalyse

짭

jjap

part of a mimetic root suggesting saltiness

짤

jjal

part of a reduplicative root suggesting saltiness

하

do; be

다

dictionary-form ending

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

짭짤한 맛

짭짤한 국물

짭짤한 반찬

간이 짭짤하다

AI-gegenereerd

bijvoeglijk naamwoord

descriptive adjective; often used figuratively with money-related nouns

Dat aanzienlijk of de moeite waard is in omvang, vooral wat betreft winst, inkomen of opbrengst.

jjapjjalhada

Uitspraak

Etymologie

A figurative extension from the taste sense, implying something pleasantly satisfying or substantial.

Voorbeelden

그는 부업으로 수입이 꽤 짭짤하다.

geuneun bueobeuro suibi kkwae jjapjjalhada

Hij verdient behoorlijk goed bij met zijn bijbaan.

이번 장사는 이익이 짭짤했다.

ibeon jangsaneun iigi jjapjjalhaetda

Deze zaak leverde een aardige winst op.

Tekenanalyse

짭

jjap

part of a mimetic root suggesting saltiness or satisfying substance

짤

jjal

part of a reduplicative root suggesting satisfying substance

하

do; be

다

dictionary-form ending

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

수입이 짭짤하다

이익이 짭짤하다

수익이 짭짤하다

벌이가 짭짤하다

AI-gegenereerd

bijvoeglijk naamwoord

descriptive adjective; often used figuratively with money-related nouns

Dat aanzienlijk of de moeite waard is in omvang, vooral wat betreft winst, inkomen of opbrengst.

jjapjjalhada

Uitspraak

Etymologie

A figurative extension from the taste sense, implying something pleasantly satisfying or substantial.

Voorbeelden

그는 부업으로 수입이 꽤 짭짤하다.

geuneun bueobeuro suibi kkwae jjapjjalhada

Hij verdient behoorlijk goed bij met zijn bijbaan.

이번 장사는 이익이 짭짤했다.

ibeon jangsaneun iigi jjapjjalhaetda

Deze zaak leverde een aardige winst op.

Tekenanalyse

짭

jjap

part of a mimetic root suggesting saltiness or satisfying substance

짤

jjal

part of a reduplicative root suggesting satisfying substance

하

do; be

다

dictionary-form ending

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

수입이 짭짤하다

이익이 짭짤하다

수익이 짭짤하다

벌이가 짭짤하다

AI-gegenereerd