Laden...
changkka
bij het raam
1
zelfstandig naamwoord[C]
de plek naast of dicht bij een raam; een plaats bij het raam
changkka
Uitspraak
Etymologie
From 창, ultimately Sino-Korean 窓 meaning “window,” plus native Korean 가 meaning “edge” or “side.”
Voorbeelden
고양이가 창가에 앉아 있다.
goyangiga changkkae anja itda
De kat zit bij het raam.
창가로 빛이 들어왔다.
changkkaro bichi deureowatda
Er kwam licht binnen via de raamstreek.
Tekenanalyse
창
chang
window
가
ga
side; edge
Collocaties
AI-gegenereerd
2
zelfstandig naamwoord[C, U]
een lied, vooral een ouderwets schoollied of een Westers lied dat in het moderne Korea werd geïntroduceerd; gezang
changga
Uitspraak
Etymologie
Sino-Korean word from 唱歌, meaning “singing a song.”
Voorbeelden
아이들은 음악 시간에 창가를 불렀다.
aideureun eumak sigane changgareul bulleotda
De kinderen zongen een lied tijdens de muziekles.
그 책에는 근대 창가의 가사가 실려 있다.
geu chaegeneun geundae changgaui gasaga sillyeo itda
Het boek bevat de teksten van liederen uit de moderne tijd.
Tekenanalyse
창
chang
to sing
가
ga
song
Collocaties
AI-gegenereerd
3
zelfstandig naamwoord[C]
een bordeel; een huis waar prostitutie plaatsvindt
changga
Uitspraak
Etymologie
Sino-Korean word from 娼家, literally “prostitute house.”
Voorbeelden
그 소설에는 항구 근처의 창가가 묘사된다.
geu soseoreneun hanggu geuncheoui changgaga myosadoenda
De roman beschrijft een bordeel nabij de haven.
Tekenanalyse
창
chang
prostitute
가
ga
house; family
Collocaties
AI-gegenereerd