Laden...
palda
verkopen
1
werkwoord[T]
Iets voor geld ruilen; goederen of diensten te koop aanbieden.
palda
Uitspraak
Etymologie
Native Korean verb.
Voorbeelden
그는 시장에서 과일을 팔다가 손님을 만났다.
geuneun sijangeseo gwaireul paldaga sonnimeul mannatda
Hij ontmoette een klant terwijl hij fruit op de markt verkocht.
온라인으로 물건을 팔다.
ollaineuro mulgeoneul palda
Goederen online verkopen.
Tekenanalyse
팔
pal
verbal stem meaning 'sell'
다
da
dictionary-form verb ending
Collocaties
AI-gegenereerd
2
werkwoord[T]
Uit eigenbelang een persoon, groep, geheim of principe verraden of verkopen.
palda
Uitspraak
Etymologie
Native Korean verb; this sense developed metaphorically from selling for gain.
Voorbeelden
그는 돈 때문에 친구를 팔다니 믿을 수 없다.
geuneun don ttaemune chingureul paldani mideul su eopda
Ik kan niet geloven dat hij een vriend voor geld zou verraden.
Tekenanalyse
팔
pal
verbal stem meaning 'sell'
다
da
dictionary-form verb ending
Collocaties
AI-gegenereerd
3
werkwoord[T]
Iemands naam, reputatie, gezag of relaties uitbuiten, erop inspelen of ermee uitpakken voor eigen voordeel.
palda
Uitspraak
Etymologie
Native Korean verb; this sense is a metaphorical extension of 'sell'.
Voorbeelden
남의 이름을 팔다가는 신뢰를 잃는다.
name ireumeul paldaganeun silloereul illeunda
Als je iemands naam uitbuit, verlies je het vertrouwen.
Tekenanalyse
팔
pal
verbal stem meaning 'sell'
다
da
dictionary-form verb ending
Collocaties
AI-gegenereerd
4
werkwoord[T]
De aandacht laten afdwalen; door iets anders afgeleid raken, vooral in vaste uitdrukkingen zoals 한눈을 팔다.
palda
Uitspraak
Etymologie
Native Korean verb; used idiomatically in expressions involving attention or the mind.
Voorbeelden
수업 중에 한눈을 팔다가 질문을 놓쳤다.
sueop junge hannuneul paldaga jilmuneul nochyeotda
Ik heb de vraag gemist omdat ik tijdens de les was afgeleid.
Tekenanalyse
팔
pal
verbal stem meaning 'sell'
다
da
dictionary-form verb ending
Collocaties
AI-gegenereerd