zelfstandig naamwoord

[C, U]

Een koudegolf; een plotselinge periode van ongewoon strenge kou.

hanpa

Uitspraak

Etymologie

Sino-Korean word from 寒波, literally “cold wave.”

Voorbeelden

이번 주말에는 한파가 몰아칠 전망이다.

ibeon jumaleneun hanpaga morachil jeonmangida

Er wordt verwacht dat er dit weekend een koudegolf aan komt.

한파로 수도관이 얼었다.

hanparo sudogwani eoreotda

De waterleidingen zijn bevroren door de koudegolf.

Tekenanalyse

한

han

cold

파

wave

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

한파가 몰아치다

한파가 닥치다

한파주의보

한파 특보

기록적인 한파

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C, U]

Een sterke terugval, bevriezing of afkoeling van een sociale, economische of politieke situatie.

hanpa

Uitspraak

Etymologie

Figurative extension of the weather sense, from the idea of a harsh cold wave affecting conditions.

Voorbeelden

투자 시장에 한파가 닥쳤다.

tuja sijange hanpaga dakcheotda

Een koudegolf heeft de beleggingsmarkt getroffen.

채용 한파로 졸업생들이 어려움을 겪고 있다.

chaeyong hanparo joreopsaengdeuri eoryeoumeul gyeokko itda

Afgestudeerden hebben het moeilijk door de vacaturestop.

Tekenanalyse

한

han

cold

파

wave

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

채용 한파

고용 한파

투자 한파

시장 한파

부동산 한파

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C, U]

Een koudegolf; een plotselinge periode van ongewoon strenge kou.

hanpa

Uitspraak

Etymologie

Sino-Korean word from 寒波, literally “cold wave.”

Voorbeelden

이번 주말에는 한파가 몰아칠 전망이다.

ibeon jumaleneun hanpaga morachil jeonmangida

Er wordt verwacht dat er dit weekend een koudegolf aan komt.

한파로 수도관이 얼었다.

hanparo sudogwani eoreotda

De waterleidingen zijn bevroren door de koudegolf.

Tekenanalyse

한

han

cold

파

wave

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

한파가 몰아치다

한파가 닥치다

한파주의보

한파 특보

기록적인 한파

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C, U]

Een sterke terugval, bevriezing of afkoeling van een sociale, economische of politieke situatie.

hanpa

Uitspraak

Etymologie

Figurative extension of the weather sense, from the idea of a harsh cold wave affecting conditions.

Voorbeelden

투자 시장에 한파가 닥쳤다.

tuja sijange hanpaga dakcheotda

Een koudegolf heeft de beleggingsmarkt getroffen.

채용 한파로 졸업생들이 어려움을 겪고 있다.

chaeyong hanparo joreopsaengdeuri eoryeoumeul gyeokko itda

Afgestudeerden hebben het moeilijk door de vacaturestop.

Tekenanalyse

한

han

cold

파

wave

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

채용 한파

고용 한파

투자 한파

시장 한파

부동산 한파

AI-gegenereerd