namai

na'mai

thuis

zelfstandig naamwoord

plural noun; used as a plural form with singular meaning in this sense

thuis; de plaats waar iemand woont, vooral gezien als een persoonlijke of familiale plek.

na'mai

Uitspraak

Etymologie

Plural form of Lithuanian namas “house”; an inherited Baltic word, cognate with Latvian nams “house, building”.

Voorbeelden

Mano namai yra Vilniuje.

'Mano na'mai yra Vil'niuje.

Mijn thuis is in Vilnius.

Po ilgos kelionės namai atrodė ypač jaukūs.

Po 'ilgos ke'lionės na'mai at'rodė 'ypač 'jaukūs.

Na de lange reis voelde thuis bijzonder gezellig aan.

Synoniemen

Collocaties

mano namai

jaukūs namai

grįžti namo

namų aplinka

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]; plural of namas

huis; een woongebouw, vooral een dat als iemands thuis wordt beschouwd

na'mai

Uitspraak

Etymologie

Plural form of Lithuanian namas “house”; an inherited Baltic word, cognate with Latvian nams “house, building”.

Voorbeelden

Šie namai pastatyti prieš šimtą metų.

Šie na'mai pasta'tyti prieš 'šimtą 'metų.

Dit huis werd honderd jaar geleden gebouwd.

Seni mediniai namai stovi prie upės.

'Seni me'diniai na'mai 'stovi prie 'upės.

Oude houten huizen staan aan de rivier.

Synoniemen

pastatas

gyvenamasis namas

būstas

Collocaties

mediniai namai

mūriniai namai

gyvenamieji namai

daugiabučiai namai

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

plural noun; usually used in compounds

tehuis; een instelling die onderdak, verzorging of toezicht biedt aan een bepaalde groep mensen

na'mai

Uitspraak

Etymologie

Plural form of Lithuanian namas “house”; this institutional sense developed from the idea of a shared place of residence.

Voorbeelden

Senelių namai yra netoli parko.

Se'nelių na'mai yra ne'toli 'parko.

Het bejaardentehuis ligt vlak bij het park.

Vaikų namai rūpinasi našlaičiais.

'Vaikų na'mai 'rūpinasi naš'laičiais.

Het kindertehuis zorgt voor weeskinderen.

Synoniemen

globos namai

įstaiga

prieglauda

Collocaties

senelių namai

vaikų namai

globos namai

slaugos namai

AI-gegenereerd

namai — Litouws definitie, uitspraak & voorbeelden | OwnSlides

Terug naar Litouws woordenboek

namai

na'mai

thuis

zelfstandig naamwoord

plural noun; used as a plural form with singular meaning in this sense

thuis; de plaats waar iemand woont, vooral gezien als een persoonlijke of familiale plek.

na'mai

Uitspraak

Etymologie

Plural form of Lithuanian namas “house”; an inherited Baltic word, cognate with Latvian nams “house, building”.

Voorbeelden

Mano namai yra Vilniuje.

'Mano na'mai yra Vil'niuje.

Mijn thuis is in Vilnius.

Po ilgos kelionės namai atrodė ypač jaukūs.

Po 'ilgos ke'lionės na'mai at'rodė 'ypač 'jaukūs.

Na de lange reis voelde thuis bijzonder gezellig aan.

Synoniemen

Collocaties

mano namai

jaukūs namai

grįžti namo

namų aplinka

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

[C]; plural of namas

huis; een woongebouw, vooral een dat als iemands thuis wordt beschouwd

na'mai

Uitspraak

Etymologie

Plural form of Lithuanian namas “house”; an inherited Baltic word, cognate with Latvian nams “house, building”.

Voorbeelden

Šie namai pastatyti prieš šimtą metų.

Šie na'mai pasta'tyti prieš 'šimtą 'metų.

Dit huis werd honderd jaar geleden gebouwd.

Seni mediniai namai stovi prie upės.

'Seni me'diniai na'mai 'stovi prie 'upės.

Oude houten huizen staan aan de rivier.

Synoniemen

pastatas

gyvenamasis namas

būstas

Collocaties

mediniai namai

mūriniai namai

gyvenamieji namai

daugiabučiai namai

AI-gegenereerd

zelfstandig naamwoord

plural noun; usually used in compounds

tehuis; een instelling die onderdak, verzorging of toezicht biedt aan een bepaalde groep mensen

na'mai

Uitspraak

Etymologie

Plural form of Lithuanian namas “house”; this institutional sense developed from the idea of a shared place of residence.

Voorbeelden

Senelių namai yra netoli parko.

Se'nelių na'mai yra ne'toli 'parko.

Het bejaardentehuis ligt vlak bij het park.

Vaikų namai rūpinasi našlaičiais.

'Vaikų na'mai 'rūpinasi naš'laičiais.

Het kindertehuis zorgt voor weeskinderen.

Synoniemen

globos namai

įstaiga

prieglauda

Collocaties

senelių namai

vaikų namai

globos namai

slaugos namai

AI-gegenereerd