嫉妒

她嫉妒朋友的成功。

tā jídù péngyou de chénggōng

Zij is jaloers op het succes van haar vriendin.

别嫉妒别人的好运，自己努力就好。

bié jídù biérén de hǎo yùn, zìjǐ nǔlì jiù hǎo

Wees niet jaloers op het geluk van anderen; werk gewoon zelf hard.

他很嫉妒同事得到升职。

tā hěn jídù tóngshì dédào shēngzhí

Hij was erg jaloers dat zijn collega promotie kreeg.

他不想承认自己的嫉妒。

tā bù xiǎng chéngrèn zìjǐ de jídù

Hij wilde zijn eigen jaloezie niet toegeven.

嫉妒会破坏朋友之间的信任。

jídù huì pòhuài péngyou zhījiān de xìnrèn

Jaloezie kan het vertrouwen tussen vrienden schaden.