Terug naar Chinees (Vereenvoudigd) woordenboek

舒服

shūfu

comfortabel

bijvoeglijk naamwoord

stative adjective; often used with 很, 不, or 得

comfortabel; dat een prettig lichamelijk gevoel geeft

shūfu

Uitspraak

Etymologie

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Voorbeelden

这张沙发很舒服。

zhè zhāng shāfā hěn shūfu

Deze bank is erg comfortabel.

穿这双鞋走路很舒服。

chuān zhè shuāng xié zǒulù hěn shūfu

Met deze schoenen kun je prettig lopen.

Tekenanalyse

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

很舒服

感到舒服

舒服地躺着

穿着舒服

AI-gegenereerd

bijvoeglijk naamwoord

stative adjective; commonly used in 不舒服 for feeling unwell

je goed voelen; vrij van lichamelijk ongemak of ziekte.

shūfu

Uitspraak

Etymologie

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Voorbeelden

我今天胃不舒服。

wǒ jīntiān wèi bù shūfu

Mijn maag voelt vandaag niet goed.

休息一会儿就舒服多了。

xiūxi yíhuìr jiù shūfu duō le

Na een tijdje rust voelde ik me veel beter.

Tekenanalyse

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

身体舒服

胃不舒服

舒服多了

觉得舒服

AI-gegenereerd

bijvoeglijk naamwoord

stative adjective; often used with 心里

emotioneel op je gemak; blij, tevreden of opgelucht.

shūfu

Uitspraak

Etymologie

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Voorbeelden

听到这句话，他心里很舒服。

tīngdào zhè jù huà tā xīnli hěn shūfu

Die woorden hoorzend voelde hij zich blij en op zijn gemak.

把事情说清楚后，我心里舒服了。

bǎ shìqing shuō qīngchu hòu wǒ xīnli shūfu le

Nadat ik alles duidelijk had uitgelegd, voelde ik me opgelucht.

Tekenanalyse

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

心里舒服

听着舒服

看着舒服

舒服了

AI-gegenereerd

舒服 — Chinees (Vereenvoudigd) definitie, uitspraak & voorbeelden | OwnSlides

Terug naar Chinees (Vereenvoudigd) woordenboek

舒服

shūfu

comfortabel

bijvoeglijk naamwoord

stative adjective; often used with 很, 不, or 得

comfortabel; dat een prettig lichamelijk gevoel geeft

shūfu

Uitspraak

Etymologie

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Voorbeelden

这张沙发很舒服。

zhè zhāng shāfā hěn shūfu

Deze bank is erg comfortabel.

穿这双鞋走路很舒服。

chuān zhè shuāng xié zǒulù hěn shūfu

Met deze schoenen kun je prettig lopen.

Tekenanalyse

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

很舒服

感到舒服

舒服地躺着

穿着舒服

AI-gegenereerd

bijvoeglijk naamwoord

stative adjective; commonly used in 不舒服 for feeling unwell

je goed voelen; vrij van lichamelijk ongemak of ziekte.

shūfu

Uitspraak

Etymologie

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Voorbeelden

我今天胃不舒服。

wǒ jīntiān wèi bù shūfu

Mijn maag voelt vandaag niet goed.

休息一会儿就舒服多了。

xiūxi yíhuìr jiù shūfu duō le

Na een tijdje rust voelde ik me veel beter.

Tekenanalyse

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

身体舒服

胃不舒服

舒服多了

觉得舒服

AI-gegenereerd

bijvoeglijk naamwoord

stative adjective; often used with 心里

emotioneel op je gemak; blij, tevreden of opgelucht.

shūfu

Uitspraak

Etymologie

Compound of 舒, “to stretch; relax,” and 服, historically associated with yielding or being suited; together expressing a relaxed, agreeable state.

Voorbeelden

听到这句话，他心里很舒服。

tīngdào zhè jù huà tā xīnli hěn shūfu

Die woorden hoorzend voelde hij zich blij en op zijn gemak.

把事情说清楚后，我心里舒服了。

bǎ shìqing shuō qīngchu hòu wǒ xīnli shūfu le

Nadat ik alles duidelijk had uitgelegd, voelde ik me opgelucht.

Tekenanalyse

舒

shū

to stretch out; relax; ease

服

fú

clothing; to submit; to be suited to

Synoniemen

Antoniemen

Collocaties

心里舒服

听着舒服

看着舒服

舒服了

AI-gegenereerd