Ładowanie...
ḥubb
miłość
1
rzeczownik[U]
Miłość; silne uczucie lub przywiązanie do osoby, rzeczy, idei lub zajęcia.
ḥubb
Wymowa
Etymologia
From the Arabic root ح ب ب, associated with loving, liking, and being attached to something.
Przykłady
الحب أساس الحياة.
al-ḥubbu asāsu al-ḥayāh
Miłość jest podstawą życia.
أشعر بحب كبير لعائلتي.
ʾashʿuru bi-ḥubbin kabīrin li-ʿāʾilatī
Czuję wielką miłość do mojej rodziny.
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
2
rzeczownik[U]
Ziarno, nasiono lub jądro, zwłaszcza jako zbiorcze określenie zbóż lub drobnych nasion.
ḥabb
Wymowa
Etymologia
From the Arabic root ح ب ب; related to small grains or kernels, and historically distinct in pronunciation from حُبّ meaning “love.”
Przykłady
زرع الفلاح الحب في الأرض.
zaraʿa al-fallāḥu al-ḥabba fī al-arḍi
Rolnik zasiał ziarno w ziemi.
يُخزَّن الحب في أكياس كبيرة.
yukhazzanu al-ḥabbu fī akyāsin kabīrah
Ziarno przechowuje się w dużych workach.
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
3
rzeczownik[U]
Pigułki lub tabletki z lekarstwem; potoczne zbiorcze użycie odnoszące się do małych dawek leku.
ḥabb
Wymowa
Etymologia
An extended use of حَبّ meaning “small grains or kernels,” applied to small tablet-like objects.
Przykłady
لا تتناول الحب دون وصفة طبيب.
lā tatanāwal al-ḥabb dūna waṣfati ṭabīb
Nie przyjmuj tych tabletek bez recepty lekarza.
Kolokacje
Wygenerowane przez AI