Ładowanie...
daqīq
dokładny
1
przymiotnikdokładny, ścisły lub precyzyjny; starannie poprawny w szczegółach.
daqīq
Wymowa
Etymologia
From the Arabic root د ق ق, associated with fineness, minuteness, and exactness.
Przykłady
هذا وصف دقيق للمشكلة.
hādhā waṣf daqīq lil-mushkilah.
To jest dokładny opis problemu.
أحتاج إلى رقم دقيق قبل أن أقرر.
aḥtāju ilā raqm daqīq qabla an uqarrir
Potrzebuję dokładnej liczby, zanim zdecyduję.
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
2
przymiotnikdrobny, delikatny, bardzo mały lub bardzo drobny pod względem rozmiaru albo faktury.
daqīq
Wymowa
Etymologia
From the Arabic root د ق ق, associated with being fine, small, or reduced to small particles.
Przykłady
هذا خيط دقيق لكنه قوي.
hādhā khayṭ daqīq lakinnahu qawī.
To jest cienka nić, ale jest mocna.
غطى الغبار الدقيق سطح الطاولة.
ghaṭṭá al-ghubār ad-daqīq saṭḥ aṭ-ṭāwilah.
Drobny kurz pokrył powierzchnię stołu.
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
3
rzeczownik[U]
mąka; proszek otrzymywany przez mielenie zbóż, zwłaszcza pszenicy, używany do pieczenia i gotowania.
daqīq
Wymowa
Etymologia
From the Arabic root د ق ق, referring to something finely ground or powdered.
Przykłady
اشترت أمي دقيق القمح.
ishtarat ummī daqīq al-qamḥ
Moja mama kupiła mąkę pszenną.
أضف كوبين من دقيق إلى العجين.
aḍif kūbayn min daqīq ilā al-ʿajīn
Dodaj dwie szklanki mąki do ciasta.
Synonimy
Kolokacje
Wygenerowane przez AI