1
rzeczownik[U]
Tęsknota, pragnienie lub głębokie emocjonalne pożądanie kogoś lub czegoś nieobecnego albo odległego.
shawq
Wymowa
Etymologia
From the Arabic root ش و ق, associated with longing, yearning, and desire.
Przykłady
أشعر بشوق إلى وطني.
ʾashʿuru bi-shawqin ilā waṭanī
Tęsknię za moją ojczyzną.
كان الشوق واضحا في رسالته.
kāna ash-shawqu wāḍiḥan fī risālatihi
Tęsknota była wyraźna w jego liście.
Kolokacje
شوق إلى الوطن
شوق إلى اللقاء
يزداد الشوق
يملأه الشوق
Wygenerowane przez AI