rzeczownik

[C, U]; rodzaj żeński; liczba mnoga gwisgoedd

odzież lub strój; ubranie albo komplet ubrań

gwísg

Etymologia

Od średniowalijskiego gwisc, spokrewnione z walijskim gwisgo „ubierać się, nosić”.

Przykłady

Roedd hi'n gwisgo gwisg las.

Roedd hí'n gwísgo gwísg lás.

Miała na sobie niebieską sukienkę.

Prynodd hi wisg newydd ar gyfer y parti.

Prynodd hí wísg néwydd ar gyfèr y párti.

Kupiła nowy strój na przyjęcie.

Synonimy

Kolokacje

gwisg newydd

gwisg las

gwisg draddodiadol

gwisg ffurfiol

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C]; rodzaj żeński; liczba mnoga gwisgoedd

mundur, kostium lub charakterystyczny strój noszony do określonej roli, w szkole, pracy, podczas ceremonii lub występu

gwísg

Etymologia

Od średniowalijskiego gwisc, spokrewnione z walijskim gwisgo „ubierać się, nosić”.

Przykłady

Mae'r plant mewn gwisg ysgol.

Mae'r plánt mewn gwísg ýsgol.

Dzieci są w mundurkach szkolnych.

Roedd y dawnswyr mewn gwisg draddodiadol.

Roedd y dáwnswyr mewn gwísg draddodíadol.

Tancerze byli w tradycyjnych strojach.

Synonimy

Kolokacje

gwisg ysgol

gwisg swyddogol

gwisg filwrol

gwisg draddodiadol

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C]; rodzaj żeński; liczba mnoga gwisgoedd

literacki

zewnętrzna postać, pozór lub wygląd, w jakim coś jest przedstawiane

gwísg

Etymologia

Pochodzi ze średniowalijskiego gwisc, spokrewnionego z walijskim gwisgo „ubierać się, nosić”.

Przykłady

Gwisg newydd ar hen syniad oedd y cynnig.

Gwísg néwydd ar hén sýniad oedd y cynnig.

Propozycja była nowym pozorem starego pomysłu.

Synonimy

Kolokacje

dan wisg

ar ffurf gwisg newydd

gwisg newydd ar hen syniad

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C, U]; rodzaj żeński; liczba mnoga gwisgoedd

odzież lub strój; ubranie albo komplet ubrań

gwísg

Etymologia

Od średniowalijskiego gwisc, spokrewnione z walijskim gwisgo „ubierać się, nosić”.

Przykłady

Roedd hi'n gwisgo gwisg las.

Roedd hí'n gwísgo gwísg lás.

Miała na sobie niebieską sukienkę.

Prynodd hi wisg newydd ar gyfer y parti.

Prynodd hí wísg néwydd ar gyfèr y párti.

Kupiła nowy strój na przyjęcie.

Synonimy

Kolokacje

gwisg newydd

gwisg las

gwisg draddodiadol

gwisg ffurfiol

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C]; rodzaj żeński; liczba mnoga gwisgoedd

mundur, kostium lub charakterystyczny strój noszony do określonej roli, w szkole, pracy, podczas ceremonii lub występu

gwísg

Etymologia

Od średniowalijskiego gwisc, spokrewnione z walijskim gwisgo „ubierać się, nosić”.

Przykłady

Mae'r plant mewn gwisg ysgol.

Mae'r plánt mewn gwísg ýsgol.

Dzieci są w mundurkach szkolnych.

Roedd y dawnswyr mewn gwisg draddodiadol.

Roedd y dáwnswyr mewn gwísg draddodíadol.

Tancerze byli w tradycyjnych strojach.

Synonimy

Kolokacje

gwisg ysgol

gwisg swyddogol

gwisg filwrol

gwisg draddodiadol

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C]; rodzaj żeński; liczba mnoga gwisgoedd

literacki

zewnętrzna postać, pozór lub wygląd, w jakim coś jest przedstawiane

gwísg

Etymologia

Pochodzi ze średniowalijskiego gwisc, spokrewnionego z walijskim gwisgo „ubierać się, nosić”.

Przykłady

Gwisg newydd ar hen syniad oedd y cynnig.

Gwísg néwydd ar hén sýniad oedd y cynnig.

Propozycja była nowym pozorem starego pomysłu.

Synonimy

Kolokacje

dan wisg

ar ffurf gwisg newydd

gwisg newydd ar hen syniad

Wygenerowane przez AI