trennen

Bitte trennen Sie den Müll nach Papier, Glas und Plastik.

Bítte trénnen Sie den Mǘll nach Papíer, Glás und Plástik.

Proszę sortować odpady na papier, szkło i plastik.

Eine Wand kann zwei Räume trennen.

Éine Wánd kann zwéi Rǟume trénnen.

Ściana może oddzielać dwa pomieszczenia.

Die Polizei musste die Streitenden trennen.

Die Polizéi músste die Stréitenden trénnen.

Policja musiała oddzielić kłócące się osoby.

Der Zaun trennt die Hunde vom Garten.

Der Záun trénnt die Húnde vom Gárten.

Płot oddziela psy od ogrodu.

Kinder lernen, Fantasie und Wirklichkeit zu trennen.

Kínder lérnen, Fantasíe und Wírklichkeit zu trénnen.

Dzieci uczą się odróżniać fantazję od rzeczywistości.

Man muss Fakten und Meinungen klar trennen.

Man múss Fákten und Méinungen klár trénnen.

Trzeba jasno rozróżniać fakty i opinie.

Nach zehn Jahren wollen sie sich trennen.

Nach zéhn Jáhren wóllen sie sich trénnen.

Po dziesięciu latach chcą się rozstać.

Sie hat sich von ihrem Partner getrennt.

Sie hat sich von íhrem Pártner getrénnt.

Rozstała się ze swoim partnerem.