grate

The fireplace was covered by an iron grate.

/ðə ˈfaɪərˌpleɪs wəz ˈkʌvərd baɪ ən ˈaɪərn ɡreɪt/

Kominek był przykryty żelaznym rusztem.

Leaves had collected over the drain grate.

/liːvz hæd kəˈlɛktɪd ˈoʊvər ðə dreɪn ɡreɪt/

Na kracie odpływu zebrały się liście.

Grate the cheese over the pasta.

/ɡreɪt ðə tʃiːz ˈoʊvər ðə ˈpɑːstə/

Zetrzyj ser na makaron.

She grated fresh ginger into the soup.

/ʃi ˈɡreɪtɪd frɛʃ ˈdʒɪndʒər ˈɪntu ðə suːp/

Zetrzała świeży imbir do zupy.

The rusty hinges grated as the door opened.

/ðə ˈrʌsti ˈhɪndʒɪz ˈɡreɪtɪd æz ðə dɔr ˈoʊpənd/

Zardzewiałe zawiasy zgrzytały, gdy otwierano drzwi.

The shovel grated against the stone floor.

/ðə ˈʃʌvəl ɡreɪtɪd əˈɡɛnst ðə stoʊn flɔr/

Łopata zgrzytała o kamienną podłogę.

His constant complaints began to grate on her nerves.

/hɪz ˈkɑːnstənt kəmˈpleɪnts bɪˈɡæn tə ɡreɪt ɑn hər nɝvz/

Jego ciągłe narzekania zaczęły działać jej na nerwy.

That smug tone really grates after a while.

/ðæt smʌɡ toʊn ˈriːəli ɡreɪts ˈæftər ə waɪl/

Ten arogancki ton naprawdę po jakimś czasie zaczyna działać na nerwy.