name

/neɪm/

imię

rzeczownik

Rzeczownik policzalny [C]

Słowo lub zespół słów, którymi osoba, miejsce, rzecz lub pojęcie jest znane albo nazywane.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Ze staroangielskiego nama, noma, z protogermańskiego *namô, ostatecznie z praindoeuropejskiego *h₁nómn̥.

Przykłady

My name is Sarah.

/maɪ neɪm ɪz ˈsɛərə/

Mam na imię Sarah.

Please write your name at the top.

/pliːz raɪt jʊər neɪm æt ðə tɑːp/

Proszę wpisać swoje imię i nazwisko na górze.

Synonimy

Kolokacje

first name

last name

full name

name tag

call someone by name

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C, U]

reputacja lub pozycja publiczna, zwłaszcza dobra albo zła.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego nama, noma, od prasłowiańsko-germańskiego *namô, z rozszerzonym znaczeniem od określenia osoby do tego, co się z nim kojarzy.

Przykłady

The company has a good name for quality.

/ðə ˈkʌmpəni hæz ə ɡʊd neɪm fər ˈkwɑːləti/

Firma ma dobrą renomę dzięki jakości.

He was determined to clear his name.

/hi wəz dɪˈtɝːmɪnd tə klɪr hɪz neɪm/

Był zdeterminowany, by oczyścić swoje imię.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

good name

bad name

clear someone's name

make a name for oneself

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C]

Znana lub ważna osoba, organizacja albo marka.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego nama, noma, z rozszerzonym znaczeniem na kogoś lub coś, чиje nazwisko jest powszechnie rozpoznawalne.

Przykłady

She is a respected name in jazz.

/ʃi ɪz ə rɪˈspɛktɪd neɪm ɪn dʒæz/

Jest szanowanym nazwiskiem w jazzie.

Several big names attended the premiere.

/ˈsɛvərəl bɪɡ neɪmz əˈtɛndɪd ðə prɪˈmɪr/

Na premierze pojawiło się kilka wielkich nazwisk.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

big name

household name

well-known name

leading name

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Nadać komuś lub czemuś nazwę.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego namian, pochodzącego od nama, czyli „name”.

Przykłady

They named the baby Oliver.

/ðeɪ neɪmd ðə ˈbeɪbi ˈɑːlɪvər/

Nadali dziecku na imię Oliver.

Have you named your new puppy yet?

/hæv ju neɪmd jʊər nuː ˈpʌpi jɛt/

Czy nadałeś już imię swojemu nowemu szczeniakowi?

Synonimy

Kolokacje

name a child

name someone after someone

name a place

newly named

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Identyfikować, podawać lub wspominać po imieniu.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego namian, utworzonego od nama, czyli „imię”.

Przykłady

The witness named three suspects.

/ðə ˈwɪtnəs neɪmd θri ˈsʌspɛkts/

Świadek wskazał trzech podejrzanych.

Can you name the capital of Peru?

/kæn ju neɪm ðə ˈkæpɪtəl əv pəˈruː/

Czy potrafisz podać stolicę Peru?

Synonimy

Kolokacje

name a suspect

name the winner

name names

name the source

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Wybrać, mianować lub oficjalnie ogłosić kogoś na stanowisko, rolę albo w dowód uznania.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego namian, pochodnego od nama, oznaczającego „name”, później rozszerzonego na oficjalne wyznaczenie.

Przykłady

She was named captain of the team.

/ʃi wəz neɪmd ˈkæptən əv ðə tiːm/

Została mianowana kapitanem drużyny.

The report named him as the main cause of the delay.

/ðə rɪˈpɔːrt neɪmd hɪm æz ðə meɪn kɔːz əv ðə dɪˈleɪ/

W raporcie wskazano go jako główną przyczynę opóźnienia.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

be named captain

be named winner

name someone as successor

name someone to a post

Wygenerowane przez AI

name — Angielski definicja, wymowa i przykłady | OwnSlides

Wróć do słownika Angielski

name

/neɪm/

imię

rzeczownik

Rzeczownik policzalny [C]

Słowo lub zespół słów, którymi osoba, miejsce, rzecz lub pojęcie jest znane albo nazywane.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Ze staroangielskiego nama, noma, z protogermańskiego *namô, ostatecznie z praindoeuropejskiego *h₁nómn̥.

Przykłady

My name is Sarah.

/maɪ neɪm ɪz ˈsɛərə/

Mam na imię Sarah.

Please write your name at the top.

/pliːz raɪt jʊər neɪm æt ðə tɑːp/

Proszę wpisać swoje imię i nazwisko na górze.

Synonimy

Kolokacje

first name

last name

full name

name tag

call someone by name

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C, U]

reputacja lub pozycja publiczna, zwłaszcza dobra albo zła.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego nama, noma, od prasłowiańsko-germańskiego *namô, z rozszerzonym znaczeniem od określenia osoby do tego, co się z nim kojarzy.

Przykłady

The company has a good name for quality.

/ðə ˈkʌmpəni hæz ə ɡʊd neɪm fər ˈkwɑːləti/

Firma ma dobrą renomę dzięki jakości.

He was determined to clear his name.

/hi wəz dɪˈtɝːmɪnd tə klɪr hɪz neɪm/

Był zdeterminowany, by oczyścić swoje imię.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

good name

bad name

clear someone's name

make a name for oneself

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C]

Znana lub ważna osoba, organizacja albo marka.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego nama, noma, z rozszerzonym znaczeniem na kogoś lub coś, чиje nazwisko jest powszechnie rozpoznawalne.

Przykłady

She is a respected name in jazz.

/ʃi ɪz ə rɪˈspɛktɪd neɪm ɪn dʒæz/

Jest szanowanym nazwiskiem w jazzie.

Several big names attended the premiere.

/ˈsɛvərəl bɪɡ neɪmz əˈtɛndɪd ðə prɪˈmɪr/

Na premierze pojawiło się kilka wielkich nazwisk.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

big name

household name

well-known name

leading name

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Nadać komuś lub czemuś nazwę.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego namian, pochodzącego od nama, czyli „name”.

Przykłady

They named the baby Oliver.

/ðeɪ neɪmd ðə ˈbeɪbi ˈɑːlɪvər/

Nadali dziecku na imię Oliver.

Have you named your new puppy yet?

/hæv ju neɪmd jʊər nuː ˈpʌpi jɛt/

Czy nadałeś już imię swojemu nowemu szczeniakowi?

Synonimy

Kolokacje

name a child

name someone after someone

name a place

newly named

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Identyfikować, podawać lub wspominać po imieniu.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego namian, utworzonego od nama, czyli „imię”.

Przykłady

The witness named three suspects.

/ðə ˈwɪtnəs neɪmd θri ˈsʌspɛkts/

Świadek wskazał trzech podejrzanych.

Can you name the capital of Peru?

/kæn ju neɪm ðə ˈkæpɪtəl əv pəˈruː/

Czy potrafisz podać stolicę Peru?

Synonimy

Kolokacje

name a suspect

name the winner

name names

name the source

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Wybrać, mianować lub oficjalnie ogłosić kogoś na stanowisko, rolę albo w dowód uznania.

/neɪm/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego namian, pochodnego od nama, oznaczającego „name”, później rozszerzonego na oficjalne wyznaczenie.

Przykłady

She was named captain of the team.

/ʃi wəz neɪmd ˈkæptən əv ðə tiːm/

Została mianowana kapitanem drużyny.

The report named him as the main cause of the delay.

/ðə rɪˈpɔːrt neɪmd hɪm æz ðə meɪn kɔːz əv ðə dɪˈleɪ/

W raporcie wskazano go jako główną przyczynę opóźnienia.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

be named captain

be named winner

name someone as successor

name someone to a post

Wygenerowane przez AI