password

/ˈpæsˌwɝd/

hasło

rzeczownik

[C]

Tajne słowo, fraza lub ciąg znaków używany do uzyskania dostępu do systemu komputerowego, konta, urządzenia lub usługi.

/ˈpæsˌwɝd/

Wymowa

Etymologia

Od pass + word; pierwotnie słowo używane do identyfikacji osoby upoważnionej do przejścia, później rozszerzone na informatykę.

Przykłady

Enter your password to access the account.

/ˈɛn.tɚ jʊr ˈpæsˌwɝd tu ˈæk.sɛs ði əˈkaʊnt/

Wpisz hasło, aby uzyskać dostęp do konta.

I forgot my password again.

/aɪ fɚˈɡɑt maɪ ˈpæsˌwɝd əˈɡɛn/

Znowu zapomniałem hasła.

Synonimy

access code

passcode

Kolokacje

enter a password

change a password

reset a password

strong password

password manager

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C]

Sekretne słowo lub wyrażenie używane do potwierdzenia tożsamości albo uzyskania wstępu do jakiegoś miejsca lub grupy.

/ˈpæsˌwɝd/

Wymowa

Etymologia

Od pass + word; pierwotnie było to słowo, które pozwalało komuś przejść obok strażnika lub punktu kontrolnego.

Przykłady

The guard asked for the password at the gate.

/ðə ɡɑrd æskt fɔr ðə ˈpæsˌwɝd æt ðə ɡeɪt/

Strażnik poprosił o hasło przy bramie.

Only those who knew the password could enter.

/ˈoʊn.li ðoʊz hu nu ðə ˈpæsˌwɝd kʊd ˈɛn.tɚ/

Tylko ci, którzy znali hasło, mogli wejść.

Synonimy

Kolokacje

give the password

ask for the password

secret password

know the password

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

techniczny

Chronić lub zabezpieczać coś hasłem.

/ˈpæsˌwɝd/

Wymowa

Etymologia

Użycie czasownika wywodzi się od rzeczownika password.

Przykłady

You should password the spreadsheet before sending it.

/ju ʃʊd ˈpæsˌwɝd ðə ˈsprɛdˌʃit bɪˈfɔr ˈsɛn.dɪŋ ɪt/

Powinieneś zabezpieczyć arkusz kalkulacyjny hasłem przed jego wysłaniem.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

password a file

password-protect a document

password a folder

Wygenerowane przez AI

password — Angielski definicja, wymowa i przykłady | OwnSlides

Wróć do słownika Angielski

password

/ˈpæsˌwɝd/

hasło

rzeczownik

[C]

Tajne słowo, fraza lub ciąg znaków używany do uzyskania dostępu do systemu komputerowego, konta, urządzenia lub usługi.

/ˈpæsˌwɝd/

Wymowa

Etymologia

Od pass + word; pierwotnie słowo używane do identyfikacji osoby upoważnionej do przejścia, później rozszerzone na informatykę.

Przykłady

Enter your password to access the account.

/ˈɛn.tɚ jʊr ˈpæsˌwɝd tu ˈæk.sɛs ði əˈkaʊnt/

Wpisz hasło, aby uzyskać dostęp do konta.

I forgot my password again.

/aɪ fɚˈɡɑt maɪ ˈpæsˌwɝd əˈɡɛn/

Znowu zapomniałem hasła.

Synonimy

access code

passcode

Kolokacje

enter a password

change a password

reset a password

strong password

password manager

Wygenerowane przez AI

rzeczownik

[C]

Sekretne słowo lub wyrażenie używane do potwierdzenia tożsamości albo uzyskania wstępu do jakiegoś miejsca lub grupy.

/ˈpæsˌwɝd/

Wymowa

Etymologia

Od pass + word; pierwotnie było to słowo, które pozwalało komuś przejść obok strażnika lub punktu kontrolnego.

Przykłady

The guard asked for the password at the gate.

/ðə ɡɑrd æskt fɔr ðə ˈpæsˌwɝd æt ðə ɡeɪt/

Strażnik poprosił o hasło przy bramie.

Only those who knew the password could enter.

/ˈoʊn.li ðoʊz hu nu ðə ˈpæsˌwɝd kʊd ˈɛn.tɚ/

Tylko ci, którzy znali hasło, mogli wejść.

Synonimy

Kolokacje

give the password

ask for the password

secret password

know the password

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

techniczny

Chronić lub zabezpieczać coś hasłem.

/ˈpæsˌwɝd/

Wymowa

Etymologia

Użycie czasownika wywodzi się od rzeczownika password.

Przykłady

You should password the spreadsheet before sending it.

/ju ʃʊd ˈpæsˌwɝd ðə ˈsprɛdˌʃit bɪˈfɔr ˈsɛn.dɪŋ ɪt/

Powinieneś zabezpieczyć arkusz kalkulacyjny hasłem przed jego wysłaniem.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

password a file

password-protect a document

password a folder

Wygenerowane przez AI