such

/sʌtʃ/

taki

określnik

używane przed rzeczownikami i wyrażeniami rzeczownikowymi

Takiego rodzaju lub takiego stopnia, jaki został już wspomniany, zasugerowany albo zaraz zostanie opisany.

/sʌtʃ/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego swilc lub swylc, od swa znaczącego „tak” + lic znaczącego „podobny”.

Przykłady

Such questions are difficult to answer.

/sʌtʃ ˈkwɛs.tʃənz ɑr ˈdɪf.ə.kəlt tu ˈæn.sɚ/

Takie pytania są trudne do odpowiedzi.

I have never seen such a beautiful garden.

/aɪ hæv ˈnɛv.ɚ siːn sʌtʃ ə ˈbjuː.t̬ə.fəl ˈɡɑr.dən/

Nigdy nie widziałem tak pięknego ogrodu.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

such a thing

such cases

such people

such problems

Wygenerowane przez AI

zaimek

często używane po and lub jako orzecznik podmiotu

Osoba, rzecz lub przypadek tego rodzaju, o którym właśnie wspomniano lub który jest implikowany.

/sʌtʃ/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego swilc lub swylc, od swa oznaczającego „tak” + lic oznaczającego „podobny”.

Przykłady

Such is the nature of politics.

/sʌtʃ ɪz ðə ˈneɪ.tʃɚ əv ˈpɑː.lə.tɪks/

Taka jest natura polityki.

We invited teachers, nurses, and such.

/wi ɪnˈvaɪ.t̬ɪd ˈtiː.tʃɚz ˈnɝː.sɪz ænd sʌtʃ/

Zaprosiliśmy nauczycieli, pielęgniarki i tym podobnych.

Synonimy

Kolokacje

and such

such is life

such is the case

Wygenerowane przez AI

przysłówek

modyfikator stopnia; często w konstrukcjach such a/an + przymiotnik + rzeczownik oraz such that

W tak wielkim stopniu; używane dla podkreślenia, zwłaszcza przed wyrażeniem rzeczownikowym.

/sʌtʃ/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego swilc lub swylc, od swa oznaczającego „tak” + lic oznaczającego „podobny”.

Przykłady

The damage was such that the bridge had to close.

/ðə ˈdæm.ɪdʒ wəz sʌtʃ ðæt ðə brɪdʒ hæd tu kloʊz/

Szkody były tak duże, że most trzeba było zamknąć.

He was such a fool to ignore the warning.

/hi wəz sʌtʃ ə fuːl tu ɪɡˈnɔr ðə ˈwɔr.nɪŋ/

Był takim głupcem, że zignorował ostrzeżenie.

Synonimy

very

extremely

that

Kolokacje

such a good

such a long

such that

such great

Wygenerowane przez AI

wyrażenie

używane w stałym wyrażeniu such as

Używane w wyrażeniu „such as” do wprowadzania przykładów.

/sʌtʃ/

Wymowa

Etymologia

Pochodzi ze staroangielskiego swilc lub swylc, od swa oznaczającego „tak” + lic oznaczającego „podobny”.

Przykłady

Fruits such as apples and oranges are rich in vitamins.

/fruːts sʌtʃ æz ˈæp.əlz ænd ˈɔr.ɪn.dʒɪz ɑr rɪtʃ ɪn ˈvaɪ.t̬ə.mɪnz/

Owoce takie jak jabłka i pomarańcze są bogate w witaminy.

Some hobbies, such as painting, can be relaxing.

/sʌm ˈhɑː.biz sʌtʃ æz ˈpeɪn.tɪŋ kæn bi rɪˈlæk.sɪŋ/

Niektóre hobby, takie jak malowanie, mogą być relaksujące.

Synonimy

for example

for instance

including

Kolokacje

such as

such as these

examples such as

Wygenerowane przez AI

such — Angielski definicja, wymowa i przykłady | OwnSlides

Wróć do słownika Angielski

such

/sʌtʃ/

taki

określnik

używane przed rzeczownikami i wyrażeniami rzeczownikowymi

Takiego rodzaju lub takiego stopnia, jaki został już wspomniany, zasugerowany albo zaraz zostanie opisany.

/sʌtʃ/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego swilc lub swylc, od swa znaczącego „tak” + lic znaczącego „podobny”.

Przykłady

Such questions are difficult to answer.

/sʌtʃ ˈkwɛs.tʃənz ɑr ˈdɪf.ə.kəlt tu ˈæn.sɚ/

Takie pytania są trudne do odpowiedzi.

I have never seen such a beautiful garden.

/aɪ hæv ˈnɛv.ɚ siːn sʌtʃ ə ˈbjuː.t̬ə.fəl ˈɡɑr.dən/

Nigdy nie widziałem tak pięknego ogrodu.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

such a thing

such cases

such people

such problems

Wygenerowane przez AI

zaimek

często używane po and lub jako orzecznik podmiotu

Osoba, rzecz lub przypadek tego rodzaju, o którym właśnie wspomniano lub który jest implikowany.

/sʌtʃ/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego swilc lub swylc, od swa oznaczającego „tak” + lic oznaczającego „podobny”.

Przykłady

Such is the nature of politics.

/sʌtʃ ɪz ðə ˈneɪ.tʃɚ əv ˈpɑː.lə.tɪks/

Taka jest natura polityki.

We invited teachers, nurses, and such.

/wi ɪnˈvaɪ.t̬ɪd ˈtiː.tʃɚz ˈnɝː.sɪz ænd sʌtʃ/

Zaprosiliśmy nauczycieli, pielęgniarki i tym podobnych.

Synonimy

Kolokacje

and such

such is life

such is the case

Wygenerowane przez AI

przysłówek

modyfikator stopnia; często w konstrukcjach such a/an + przymiotnik + rzeczownik oraz such that

W tak wielkim stopniu; używane dla podkreślenia, zwłaszcza przed wyrażeniem rzeczownikowym.

/sʌtʃ/

Wymowa

Etymologia

Od staroangielskiego swilc lub swylc, od swa oznaczającego „tak” + lic oznaczającego „podobny”.

Przykłady

The damage was such that the bridge had to close.

/ðə ˈdæm.ɪdʒ wəz sʌtʃ ðæt ðə brɪdʒ hæd tu kloʊz/

Szkody były tak duże, że most trzeba było zamknąć.

He was such a fool to ignore the warning.

/hi wəz sʌtʃ ə fuːl tu ɪɡˈnɔr ðə ˈwɔr.nɪŋ/

Był takim głupcem, że zignorował ostrzeżenie.

Synonimy

very

extremely

that

Kolokacje

such a good

such a long

such that

such great

Wygenerowane przez AI

wyrażenie

używane w stałym wyrażeniu such as

Używane w wyrażeniu „such as” do wprowadzania przykładów.

/sʌtʃ/

Wymowa

Etymologia

Pochodzi ze staroangielskiego swilc lub swylc, od swa oznaczającego „tak” + lic oznaczającego „podobny”.

Przykłady

Fruits such as apples and oranges are rich in vitamins.

/fruːts sʌtʃ æz ˈæp.əlz ænd ˈɔr.ɪn.dʒɪz ɑr rɪtʃ ɪn ˈvaɪ.t̬ə.mɪnz/

Owoce takie jak jabłka i pomarańcze są bogate w witaminy.

Some hobbies, such as painting, can be relaxing.

/sʌm ˈhɑː.biz sʌtʃ æz ˈpeɪn.tɪŋ kæn bi rɪˈlæk.sɪŋ/

Niektóre hobby, takie jak malowanie, mogą być relaksujące.

Synonimy

for example

for instance

including

Kolokacje

such as

such as these

examples such as

Wygenerowane przez AI