1
rzeczownik[C]
materac; grube, wyściełane podłoże do leżenia, zwykle umieszczane na ramie łóżka lub na podłodze
mattoresu
Wymowa
Etymologia
Zapożyczone z angielskiego „mattress”, zaadaptowane do japońskiego w katakanie.
Przykłady
新しいマットレスを買いました。
atarashii mattoresu o kaimashita
Kupiłem nowy materac.
このマットレスは少し硬いです。
kono mattoresu wa sukoshi katai desu
Ten materac jest trochę twardy.
マットレスを床に敷いて寝ました。
mattoresu o yuka ni shiite nemashita
Położyłem materac na podłodze i spałem.
Rozkład znaków
マ
ma
sylaba katakany „ma”, użyta tutaj do oddania pierwszego dźwięku zapożyczenia
ッ
tsu
mała katakana tsu, oznaczająca podwojoną spółgłoskę
ト
to
sylaba katakany „to”, część zaadaptowanego brzmienia zapożyczenia
レ
re
sylaba katakany „re”, część zaadaptowanego brzmienia zapożyczenia
ス
su
sylaba katakany „su”, końcowa część zaadaptowanego zapożyczenia
Kolokacje
Wygenerowane przez AI