1
rzeczownik[U]
charakter, osobowość lub natura człowieka, zwłaszcza postrzegane przez innych
hitogara
Wymowa
Etymologia
A compound of 人, meaning “person,” and 柄, meaning “nature, character, quality.”
Przykłady
彼は人柄がよく、みんなに信頼されている。
kare wa hitogara ga yoku, minna ni shinrai sarete iru.
Ma dobry charakter i wszyscy mu ufają.
面接では経験だけでなく人柄も見られる。
mensetsu de wa keiken dake de naku hitogara mo mirareru.
Na rozmowie kwalifikacyjnej liczy się nie tylko doświadczenie, ale też charakter.
彼女の温かい人柄に惹かれた。
kanojo no atatakai hitogara ni hikareta.
Ujął mnie jej ciepły charakter.
Rozkład znaków
人
hito
person; human being
柄
gara
nature; character; quality
Kolokacje
人柄が良い
温かい人柄
人柄がにじみ出る
人柄を評価する
人柄に惹かれる
Wygenerowane przez AI