Ładowanie...
samui
zimny
1
przymiotniki-adjective; predicative and attributive
zimny; mający niską temperaturę, zwłaszcza o pogodzie, powietrzu, miejscu lub porze roku.
samui
Wymowa
Etymologia
From the native Japanese adjective 寒し, the classical form of modern 寒い.
Przykłady
今日はとても寒いです。
kyou wa totemo samui desu
Dziś jest bardzo zimno.
北海道の冬は寒い。
hokkaidou no fuyu wa samui
Zimy na Hokkaido są mroźne.
Rozkład znaków
寒
samu
cold
い
i
adjectival ending
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
2
przymiotniki-adjective; predicative and attributive
Zimny; odczuwać chłód w ciele.
samui
Wymowa
Etymologia
From the native Japanese adjective 寒し, the classical form of modern 寒い.
Przykłady
コートを着ても寒い。
kooto o kitemo samui
Nawet w płaszczu jest mi zimno.
窓を閉めてください。寒いです。
mado o shimete kudasai samui desu
Proszę zamknąć okno. Jest mi zimno.
Rozkład znaków
寒
samu
cold
い
i
adjectival ending
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
3
przymiotniki-adjective; predicative and attributive
O żarcie, komentarzu lub występie: nieśmieszny, żenujący, cringy.
samui
Wymowa
Etymologia
A figurative extension of the meaning “cold,” suggesting a joke or atmosphere that fails to warm or excite people.
Przykłady
その冗談は少し寒い。
sono joudan wa sukoshi samui
Ten żart jest trochę słaby.
彼の寒いギャグにみんな黙った。
kare no samui gyagu ni minna damatta
Wszyscy zamilkli po jego słabym żarcie.
Rozkład znaków
寒
samu
cold
い
i
adjectival ending
Kolokacje
Wygenerowane przez AI