Ładowanie...
kagi
klucz
1
rzeczownik[C]
klucz używany do zamykania lub otwierania czegoś
kagi
Wymowa
Etymologia
Native Japanese kagi, written with the kanji 鍵, which also has the Sino-Japanese reading ken.
Przykłady
鍵をなくしました。
kagi o nakushimashita.
Zgubiłem/Zgubiłam klucz.
玄関の鍵を閉めてください。
genkan no kagi o shimete kudasai.
Proszę zamknąć na klucz drzwi wejściowe.
Rozkład znaków
鍵
kagi
key; lock
Synonimy
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
2
rzeczownik[C]
zamek lub mechanizm zamykający
kagi
Wymowa
Etymologia
Native Japanese kagi, written with the kanji 鍵, which also has the Sino-Japanese reading ken.
Przykłady
このドアの鍵が壊れています。
kono doa no kagi ga kowarete imasu.
Zamek w tych drzwiach jest zepsuty.
窓の鍵を確認してください。
mado no kagi o kakunin shite kudasai.
Proszę sprawdzić zamek w oknie.
Rozkład znaków
鍵
kagi
key; lock
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
3
rzeczownik[C]
klucz, wskazówka lub czynnik decydujący potrzebny do zrozumienia, rozwiązania lub osiągnięcia czegoś
kagi
Wymowa
Etymologia
A figurative extension of the physical sense of 'key'.
Przykłady
成功の鍵は準備です。
seikou no kagi wa junbi desu.
Kluczem do sukcesu jest przygotowanie.
事件を解く鍵が見つかった。
jiken o toku kagi ga mitsukatta.
Znaleziono wskazówkę do rozwiązania sprawy.
Rozkład znaków
鍵
kagi
key; lock
Kolokacje
Wygenerowane przez AI