깔끔하다

kkalkkeumhada

schludny

przymiotnik

Korean descriptive verb/adjective; conjugates as 깔끔해요, 깔끔한, 깔끔하게

Czysty, schludny i zadbany w wyglądzie lub stanie.

kkalkkeumhada

Wymowa

Etymologia

Native Korean descriptive verb formed from the mimetic root 깔끔, expressing neatness or cleanness, plus 하다.

Przykłady

방이 깔끔해서 기분이 좋다.

bangi kkalkkeumhaeseo gibuni jota

Pokój jest schludny, więc mam dobry nastrój.

그 사람은 항상 옷차림이 깔끔하다.

geu sarameun hangsang otcharimi kkalkkeumhada

Ta osoba zawsze ubiera się schludnie.

Rozkład znaków

깔

kkal

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

끔

kkeum

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

하

from 하다, 'to do; to be' in descriptive verbs

다

dictionary-form ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

깔끔한 방

깔끔한 옷차림

깔끔하게 정리하다

깔끔한 인상

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Often used adverbially as 깔끔하게, meaning 'neatly; cleanly; efficiently'

Zrobione schludnie, sprawnie lub bez pozostawiania niedomkniętych spraw.

kkalkkeumhada

Wymowa

Etymologia

Native Korean descriptive verb formed from the mimetic root 깔끔 plus 하다.

Przykłady

그는 일을 깔끔하게 처리했다.

geuneun ireul kkalkkeumhage cheorihaetda

Załatwił sprawę schludnie i sprawnie.

문제를 깔끔하게 해결했다.

munjereul kkalkkeumhage haegyeolhaetda

Problem został rozwiązany czysto.

Rozkład znaków

깔

kkal

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

끔

kkeum

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

하

from 하다, 'to do; to be' in descriptive verbs

다

dictionary-form ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

깔끔하게 처리하다

깔끔하게 해결하다

깔끔하게 마무리하다

깔끔한 일처리

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Used of visual style, writing, food, flavor, or overall impression

Prosty, wyrafinowany i nienadmierny w stylu, wzornictwie, smaku lub sposobie podania.

kkalkkeumhada

Wymowa

Etymologia

Native Korean descriptive verb formed from the mimetic root 깔끔 plus 하다.

Przykłady

깔끔한 디자인이 마음에 든다.

kkalkkeumhan dijaini maeume deunda

Podoba mi się ten czysty, prosty projekt.

이 국물은 맛이 깔끔하다.

i gungmureun masi kkalkkeumhada

Ten bulion ma czysty, orzeźwiający smak.

Rozkład znaków

깔

kkal

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

끔

kkeum

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

하

from 하다, 'to do; to be' in descriptive verbs

다

dictionary-form ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

깔끔한 디자인

깔끔한 맛

깔끔한 문장

깔끔한 스타일

Wygenerowane przez AI

깔끔하다 — Koreański definicja, wymowa i przykłady | OwnSlides

Wróć do słownika Koreański

깔끔하다

kkalkkeumhada

schludny

przymiotnik

Korean descriptive verb/adjective; conjugates as 깔끔해요, 깔끔한, 깔끔하게

Czysty, schludny i zadbany w wyglądzie lub stanie.

kkalkkeumhada

Wymowa

Etymologia

Native Korean descriptive verb formed from the mimetic root 깔끔, expressing neatness or cleanness, plus 하다.

Przykłady

방이 깔끔해서 기분이 좋다.

bangi kkalkkeumhaeseo gibuni jota

Pokój jest schludny, więc mam dobry nastrój.

그 사람은 항상 옷차림이 깔끔하다.

geu sarameun hangsang otcharimi kkalkkeumhada

Ta osoba zawsze ubiera się schludnie.

Rozkład znaków

깔

kkal

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

끔

kkeum

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

하

from 하다, 'to do; to be' in descriptive verbs

다

dictionary-form ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

깔끔한 방

깔끔한 옷차림

깔끔하게 정리하다

깔끔한 인상

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Often used adverbially as 깔끔하게, meaning 'neatly; cleanly; efficiently'

Zrobione schludnie, sprawnie lub bez pozostawiania niedomkniętych spraw.

kkalkkeumhada

Wymowa

Etymologia

Native Korean descriptive verb formed from the mimetic root 깔끔 plus 하다.

Przykłady

그는 일을 깔끔하게 처리했다.

geuneun ireul kkalkkeumhage cheorihaetda

Załatwił sprawę schludnie i sprawnie.

문제를 깔끔하게 해결했다.

munjereul kkalkkeumhage haegyeolhaetda

Problem został rozwiązany czysto.

Rozkład znaków

깔

kkal

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

끔

kkeum

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

하

from 하다, 'to do; to be' in descriptive verbs

다

dictionary-form ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

깔끔하게 처리하다

깔끔하게 해결하다

깔끔하게 마무리하다

깔끔한 일처리

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Used of visual style, writing, food, flavor, or overall impression

Prosty, wyrafinowany i nienadmierny w stylu, wzornictwie, smaku lub sposobie podania.

kkalkkeumhada

Wymowa

Etymologia

Native Korean descriptive verb formed from the mimetic root 깔끔 plus 하다.

Przykłady

깔끔한 디자인이 마음에 든다.

kkalkkeumhan dijaini maeume deunda

Podoba mi się ten czysty, prosty projekt.

이 국물은 맛이 깔끔하다.

i gungmureun masi kkalkkeumhada

Ten bulion ma czysty, orzeźwiający smak.

Rozkład znaków

깔

kkal

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

끔

kkeum

phonetic syllable in a native Korean word; no independent lexical meaning here

하

from 하다, 'to do; to be' in descriptive verbs

다

dictionary-form ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

깔끔한 디자인

깔끔한 맛

깔끔한 문장

깔끔한 스타일

Wygenerowane przez AI