1
przymiotnikKorean descriptive verb; common forms include 꼼꼼한, 꼼꼼하게, 꼼꼼히
dokładny, staranny i uważny; zwracający baczną uwagę na szczegóły, niczego niepomijający
kkomkkomhada
Wymowa
Etymologia
From the native Korean mimetic base 꼼꼼, suggesting careful, detailed attention, plus 하다, ‘to be/do.’
Przykłady
꼼꼼한 준비가 필요하다.
kkomkkomhan junbiga piryohada
Potrzebne są dokładne przygotowania.
그는 일을 꼼꼼하게 처리한다.
geuneun ireul kkomkkomhage cheorihanda
On wykonuje swoją pracę bardzo dokładnie.
물건을 꼼꼼히 확인하세요.
mulgeoneul kkomkkomhi hwaginhaseyo
Proszę dokładnie sprawdzić przedmioty.
Rozkład znaków
꼼
kkom
part of the native mimetic base 꼼꼼, suggesting careful detail
꼼
kkom
reduplicated element reinforcing the sense of thoroughness
하
ha
verbal/adjectival stem element from 하다, ‘to do; to be’
다
da
dictionary-form ending
Kolokacje
Wygenerowane przez AI