내리다

naerida

schodzić

czasownik

[I]

Schodzić w dół; wysiadać z pojazdu.

naerida

Wymowa

Etymologia

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Przykłady

산길을 천천히 내리다.

sankkireul cheoncheonhi naerida

Powoli schodzić górską ścieżką.

다음 정류장에서 내리세요.

daeum jeongnyujangeseo naeriseyo

Proszę wysiąść na następnym przystanku.

Rozkład znaków

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

버스에서 내리다

지하철에서 내리다

산을 내리다

계단을 내리다

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Opuszczać, sprowadzać w dół lub zdejmować coś z wyższego miejsca.

naerida

Wymowa

Etymologia

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Przykłady

커튼을 내리다.

keoteuneul naerida

Opuść zasłonę.

짐을 선반에서 내렸다.

jimeul seonbaneseo naeryeotda

Zdjąłem bagaż z półki.

Rozkład znaków

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

커튼을 내리다

블라인드를 내리다

가격을 내리다

짐을 내리다

Wygenerowane przez AI

czasownik

[I]

O deszczu, śniegu lub podobnych rzeczach: spadać z nieba.

naerida

Wymowa

Etymologia

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Przykłady

비가 많이 내린다.

biga mani naerinda

Mocno pada deszcz.

밤새 눈이 내렸다.

bamsae nuni naeryeotda

Padał śnieg całą noc.

Rozkład znaków

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

비가 내리다

눈이 내리다

이슬비가 내리다

폭우가 내리다

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Wydawać, ogłaszać lub podejmować decyzję, nakaz, wyrok albo wniosek.

naerida

Wymowa

Etymologia

A native Korean verb; historically associated with something being brought down or given from above.

Przykłady

법원이 판결을 내렸다.

beobwoni pangyeoreul naeryeotda

Sąd wydał wyrok.

그는 어려운 결정을 내렸다.

geuneun eoryeoun gyeoljjeongeul naeryeotda

Podjął trudną decyzję.

Rozkład znaków

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

결정을 내리다

판결을 내리다

명령을 내리다

결론을 내리다

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Zaparzać lub przygotowywać kawę, herbatę albo napar, przepuszczając przez nie płyn lub je zaparzając.

naerida

Wymowa

Etymologia

A native Korean verb; this sense extends from the idea of liquid passing downward through coffee or tea.

Przykłady

아침마다 커피를 내린다.

achimmada keopireul naerinda

Parzę kawę każdego ranka.

차를 진하게 내리다.

chareul jinhage naerida

Zaparzyć mocną herbatę.

Rozkład znaków

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Synonimy

우리다

추출하다

끓이다

Kolokacje

커피를 내리다

차를 내리다

진하게 내리다

드립 커피를 내리다

Wygenerowane przez AI

내리다 — Koreański definicja, wymowa i przykłady | OwnSlides

Wróć do słownika Koreański

내리다

naerida

schodzić

czasownik

[I]

Schodzić w dół; wysiadać z pojazdu.

naerida

Wymowa

Etymologia

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Przykłady

산길을 천천히 내리다.

sankkireul cheoncheonhi naerida

Powoli schodzić górską ścieżką.

다음 정류장에서 내리세요.

daeum jeongnyujangeseo naeriseyo

Proszę wysiąść na następnym przystanku.

Rozkład znaków

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

버스에서 내리다

지하철에서 내리다

산을 내리다

계단을 내리다

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Opuszczać, sprowadzać w dół lub zdejmować coś z wyższego miejsca.

naerida

Wymowa

Etymologia

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Przykłady

커튼을 내리다.

keoteuneul naerida

Opuść zasłonę.

짐을 선반에서 내렸다.

jimeul seonbaneseo naeryeotda

Zdjąłem bagaż z półki.

Rozkład znaków

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

커튼을 내리다

블라인드를 내리다

가격을 내리다

짐을 내리다

Wygenerowane przez AI

czasownik

[I]

O deszczu, śniegu lub podobnych rzeczach: spadać z nieba.

naerida

Wymowa

Etymologia

A native Korean verb; historically associated with downward movement.

Przykłady

비가 많이 내린다.

biga mani naerinda

Mocno pada deszcz.

밤새 눈이 내렸다.

bamsae nuni naeryeotda

Padał śnieg całą noc.

Rozkład znaków

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

비가 내리다

눈이 내리다

이슬비가 내리다

폭우가 내리다

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Wydawać, ogłaszać lub podejmować decyzję, nakaz, wyrok albo wniosek.

naerida

Wymowa

Etymologia

A native Korean verb; historically associated with something being brought down or given from above.

Przykłady

법원이 판결을 내렸다.

beobwoni pangyeoreul naeryeotda

Sąd wydał wyrok.

그는 어려운 결정을 내렸다.

geuneun eoryeoun gyeoljjeongeul naeryeotda

Podjął trudną decyzję.

Rozkład znaków

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

결정을 내리다

판결을 내리다

명령을 내리다

결론을 내리다

Wygenerowane przez AI

czasownik

[T]

Zaparzać lub przygotowywać kawę, herbatę albo napar, przepuszczając przez nie płyn lub je zaparzając.

naerida

Wymowa

Etymologia

A native Korean verb; this sense extends from the idea of liquid passing downward through coffee or tea.

Przykłady

아침마다 커피를 내린다.

achimmada keopireul naerinda

Parzę kawę każdego ranka.

차를 진하게 내리다.

chareul jinhage naerida

Zaparzyć mocną herbatę.

Rozkład znaków

내

nae

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

리

syllable of a native Korean verb; no independent lexical meaning here

다

dictionary-form verb ending

Synonimy

우리다

추출하다

끓이다

Kolokacje

커피를 내리다

차를 내리다

진하게 내리다

드립 커피를 내리다

Wygenerowane przez AI