Ładowanie...
dojang
pieczęć
1
rzeczownik[C]
Osobista pieczęć lub stempel używane do oznaczania dokumentów; także odcisk przez nie pozostawiony.
dojang
Wymowa
Etymologia
Sino-Korean word from 印章, meaning “seal” or “stamp.”
Przykłady
계약서에 도장을 찍었어요.
gyeyakseoe dojangeul jjigeosseoyo
Przybiłem(-am) swoją pieczęć na umowie.
새 도장을 팠다.
sae dojangeul patda
Kazałem(-am) zrobić nową pieczęć.
Rozkład znaków
도
do
seal; stamp, from 印
장
jang
mark; seal, from 章
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
2
rzeczownik[C]
Sala treningowa lub studio do sztuk walki, takich jak taekwondo, judo lub kendo.
dojang
Wymowa
Etymologia
Sino-Korean word from 道場, meaning “place of the Way”; originally a place for Buddhist or spiritual practice, later extended to martial-arts training halls.
Przykłady
그는 매일 태권도 도장에 간다.
geuneun maeil taegwondo dojange ganda
On chodzi codziennie do dōjō taekwondo.
아이들이 도장에서 유도를 배운다.
aideuri dojangeseo yudoreul baeunda
Dzieci uczą się judo w dōjō.
Rozkład znaków
도
do
way; path, from 道
장
jang
place; ground, from 場
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
3
rzeczownik[U]
Malowanie, powlekanie lub wykańczanie powierzchni farbą albo inną warstwą ochronną.
dojang
Wymowa
Etymologia
Sino-Korean word from 塗裝, meaning “coating” or “painting.”
Przykłady
자동차 도장이 벗겨졌다.
jadongcha dojangi beotgyeojyeotda
Lakier samochodu się łuszczy.
문틀에 새로 도장을 했다.
munteure saero dojangeul haetda
Pomalowaliśmy na nowo framugę drzwi.
Rozkład znaków
도
do
to apply; coat, from 塗
장
jang
to decorate; outfit; finish, from 裝
Kolokacje
Wygenerowane przez AI