Ładowanie...
bak
na zewnątrz
1
rzeczownik[U]
Zewnętrzna strona; na zewnątrz miejsca, granicy lub zamkniętej przestrzeni.
bak
Wymowa
Etymologia
Native Korean word.
Przykłady
아이들이 밖에서 놀고 있다.
a-i-deul-i ba-kke-seo nol-go it-da
Dzieci bawią się na zewnątrz.
창문 밖을 보세요.
chang-mun ba-kkeul bo-se-yo
Spójrz za okno.
Rozkład znaków
밖
bak
outside; exterior
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
2
rzeczownik[U]
poza pewnym zakresem, oczekiwaniem lub granicą
bak
Wymowa
Etymologia
Native Korean word.
Przykłady
그 일은 내 예상 밖이었다.
geu il-eun nae ye-sang ba-kki-eot-da
Ta sprawa była poza moimi oczekiwaniami.
그의 행동은 상식 밖이다.
geu-ui haeng-dong-eun sang-sik ba-kki-da
Jego zachowanie wykracza poza zdrowy rozsądek.
Rozkład znaków
밖
bak
outside; beyond
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
3
rzeczownikUsed after a noun, pronoun, numeral, or nominalized expression, commonly as 밖에 with a negative predicate.
oprócz; poza, używane zwłaszcza w konstrukcji 밖에 z orzeczeniem przeczącym w znaczeniu „tylko” lub „nic innego jak”
bak
Wymowa
Etymologia
Native Korean word.
Przykłady
나에게는 너밖에 없다.
na-e-ge-neun neo-ba-kke eop-da
Nie mam nikogo poza tobą.
돈이 천 원밖에 남지 않았다.
don-i cheon won-ba-kke nam-ji a-nat-da
Zostało tylko tysiąc wonów.
Rozkład znaków
밖
bak
outside; except
Kolokacje
Wygenerowane przez AI