Ładowanie...
beotda
zdejmować
1
czasownik[T]
Zdejmować coś noszonego na ciele, np. ubranie, buty, kapelusz lub okulary.
beotda
Wymowa
Etymologia
Native Korean verb.
Przykłady
집에 들어오면 신발을 벗어야 해요.
jibe deureoomyeon sinbareul beoseoya haeyo
Musisz zdjąć buty, როცა wchodzisz do domu.
그는 더워서 코트를 벗었다.
geuneun deowoseo koteureul beoseotda
Było mu gorąco, więc zdjął płaszcz.
Rozkład znaków
벗
beot
verb stem meaning 'take off; remove'
다
da
dictionary-form verb ending
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
2
czasownik[I]
uwolnić się z trudnego, nieprzyjemnego lub ograniczającego stanu; wydostać się z jakiegoś stanu lub go uniknąć.
beotda
Wymowa
Etymologia
Native Korean verb.
Przykłady
그는 가난에서 벗어나려고 열심히 일했다.
geuneun gananeseo beoseonaryeogo yeolssimhi ilhaetda
Ciężko pracował, żeby uwolnić się od biedy.
우리는 위기에서 벗어났다.
urineun wigieseo beoseonatda
Wyszliśmy z kryzysu.
Rozkład znaków
벗
beot
verb stem meaning 'escape; be freed'
다
da
dictionary-form verb ending
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
3
czasownik[T]
Uwolnić się od winy, podejrzenia, długu, odpowiedzialności lub ciężaru.
beotda
Wymowa
Etymologia
Native Korean verb.
Przykłady
그는 마침내 누명을 벗었다.
geuneun machimnae numyeongeul beoseotda
W końcu został oczyszczony z fałszywego oskarżenia.
회사는 큰 빚을 벗기 위해 노력했다.
hoesaneun keun bijeul beotgi wihae noryeokaetda
Firma próbowała uwolnić się od swoich wielkich długów.
Rozkład znaków
벗
beot
verb stem meaning 'remove; be rid of'
다
da
dictionary-form verb ending
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
4
czasownik[I]
odchylać się od, zbaczać z lub wykraczać poza regułę, normę, drogę albo oczekiwany zakres.
beotda
Wymowa
Etymologia
Native Korean verb.
Przykłady
그 행동은 상식에서 벗어난다.
geu haengdongeun sangsigeseo beoseonanda
To zachowanie jest sprzeczne ze zdrowym rozsądkiem.
차가 길을 벗어났다.
chaga gireul beoseonatda
Samochód zjechał z drogi.
Rozkład znaków
벗
beot
verb stem meaning 'deviate; leave'
다
da
dictionary-form verb ending
Kolokacje
Wygenerowane przez AI