Ładowanie...
bi
deszcz
1
rzeczownik[U]
deszcz; woda spadająca z chmur w kroplach.
bi
Wymowa
Etymologia
Native Korean word.
Przykłady
오늘은 비가 많이 와요.
o-neu-reun bi-ga ma-ni wa-yo
Dziś mocno pada deszcz.
비를 맞아서 옷이 젖었어요.
bi-reul ma-ja-seo o-si jeo-jeo-sseo-yo
Zmokły mi ubrania, bo złapał mnie deszcz.
내일도 비가 올까요?
nae-il-do bi-ga ol-kka-yo
Czy jutro też będzie padać?
Rozkład znaków
비
bi
Hangul syllable pronounced bi; in this sense, rain
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
2
rzeczownik[C, U]
stosunek lub proporcja między dwiema wielkościami albo grupami.
bi
Wymowa
Etymologia
Sino-Korean, from 比, meaning 'compare; ratio'.
Przykłady
남녀 비가 거의 같아요.
nam-nyeo bi-ga geo-ui ga-ta-yo
Stosunek liczby mężczyzn do kobiet jest prawie taki sam.
물과 쌀의 비는 중요합니다.
mul-gwa ssa-rui bi-neun jung-yo-ham-ni-da
Stosunek wody do ryżu jest ważny.
Rozkład znaków
비
bi
Hangul syllable pronounced bi; in this sense, ratio, corresponding to Hanja 比
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
3
rzeczownik[C]
kamienny pomnik, stela lub tablica z inskrypcją.
bi
Wymowa
Etymologia
Sino-Korean, from 碑, meaning 'stone monument; stele'.
Przykłady
절 입구에 오래된 비가 서 있다.
jeol ip-gu-e o-rae-doen bi-ga seo it-da
Przy wejściu do świątyni stoi stary kamienny pomnik.
그 비에는 왕의 업적이 새겨져 있다.
geu bi-e-neun wang-ui eop-jeo-gi sae-gyeo-jeo it-da
Na tej steli wyryto zasługi króla.
Rozkład znaków
비
bi
Hangul syllable pronounced bi; in this sense, stele or monument, corresponding to Hanja 碑
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
4
rzeczownik[C]
małżonka królewska lub królowa, zwłaszcza w kontekstach historycznych.
bi
Wymowa
Etymologia
Sino-Korean, from 妃, meaning 'royal consort; queen'.
Przykłady
그녀는 왕의 비가 되었다.
geu-nyeo-neun wang-ui bi-ga doe-eot-da
Została małżonką króla.
역사 기록에는 비의 이름이 남아 있다.
yeok-sa gi-ro-ge-neun bi-ui i-reu-mi na-ma it-da
Imię królowej małżonki zachowało się w źródłach historycznych.
Rozkład znaków
비
bi
Hangul syllable pronounced bi; in this sense, royal consort, corresponding to Hanja 妃
Kolokacje
Wygenerowane przez AI