작다

jaktta

mały

przymiotnik

Korean descriptive verb/adjective; stem 작-, attributive form 작은

Mały pod względem rozmiaru, długości, wysokości, powierzchni lub zasięgu fizycznego; krótki lub niewielki.

jaktta

Wymowa

Etymologia

Native Korean; attested from Middle Korean with the sense of being small or little.

Przykłady

방이 작다.

bangi jaktta

Pokój jest mały.

글씨가 너무 작아요.

geulssiga neomu jagayo

Pismo jest za małe.

그 아이는 키가 작다.

geu aineun kiga jaktta

To dziecko jest niskie.

Rozkład znaków

작

jak

small; little

다

dictionary-form ending for Korean adjectives

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

키가 작다

방이 작다

크기가 작다

글씨가 작다

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Korean descriptive verb/adjective; often used with 소리, 목소리, 음량

Cichy lub niski pod względem głośności, dźwięku albo głosu.

jaktta

Wymowa

Etymologia

Native Korean; an extension of the basic sense 'small' to degree or intensity.

Przykłady

소리가 작다.

soriga jaktta

Dźwięk jest cichy.

목소리가 너무 작아요.

mokssoriga neomu jagayo

Twój głos jest zbyt cichy.

라디오 소리를 작게 줄여 주세요.

radio sorireul jakke juryeo juseyo

Proszę ściszyć radio.

Rozkład znaków

작

jak

small; low in degree

다

dictionary-form ending for Korean adjectives

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

소리가 작다

목소리가 작다

음량이 작다

작게 말하다

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Korean descriptive verb/adjective; figurative use

Niewielki, drobny lub niezbyt ważny pod względem stopnia, skali lub znaczenia.

jaktta

Wymowa

Etymologia

Native Korean; figurative use of the meaning 'small'.

Przykłady

그 문제는 생각보다 작지 않다.

geu munjeneun saenggakppoda jakjji anta

Ten problem nie jest tak drobny, jak się wydaje.

작은 실수라도 조심해야 해요.

jageun silssurado josimhaeya haeyo

Trzeba uważać nawet na drobne błędy.

Rozkład znaków

작

jak

small; minor

다

dictionary-form ending for Korean adjectives

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

작은 문제

작은 실수

작은 차이

작은 변화

Wygenerowane przez AI

작다 — Koreański definicja, wymowa i przykłady | OwnSlides

Wróć do słownika Koreański

작다

jaktta

mały

przymiotnik

Korean descriptive verb/adjective; stem 작-, attributive form 작은

Mały pod względem rozmiaru, długości, wysokości, powierzchni lub zasięgu fizycznego; krótki lub niewielki.

jaktta

Wymowa

Etymologia

Native Korean; attested from Middle Korean with the sense of being small or little.

Przykłady

방이 작다.

bangi jaktta

Pokój jest mały.

글씨가 너무 작아요.

geulssiga neomu jagayo

Pismo jest za małe.

그 아이는 키가 작다.

geu aineun kiga jaktta

To dziecko jest niskie.

Rozkład znaków

작

jak

small; little

다

dictionary-form ending for Korean adjectives

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

키가 작다

방이 작다

크기가 작다

글씨가 작다

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Korean descriptive verb/adjective; often used with 소리, 목소리, 음량

Cichy lub niski pod względem głośności, dźwięku albo głosu.

jaktta

Wymowa

Etymologia

Native Korean; an extension of the basic sense 'small' to degree or intensity.

Przykłady

소리가 작다.

soriga jaktta

Dźwięk jest cichy.

목소리가 너무 작아요.

mokssoriga neomu jagayo

Twój głos jest zbyt cichy.

라디오 소리를 작게 줄여 주세요.

radio sorireul jakke juryeo juseyo

Proszę ściszyć radio.

Rozkład znaków

작

jak

small; low in degree

다

dictionary-form ending for Korean adjectives

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

소리가 작다

목소리가 작다

음량이 작다

작게 말하다

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Korean descriptive verb/adjective; figurative use

Niewielki, drobny lub niezbyt ważny pod względem stopnia, skali lub znaczenia.

jaktta

Wymowa

Etymologia

Native Korean; figurative use of the meaning 'small'.

Przykłady

그 문제는 생각보다 작지 않다.

geu munjeneun saenggakppoda jakjji anta

Ten problem nie jest tak drobny, jak się wydaje.

작은 실수라도 조심해야 해요.

jageun silssurado josimhaeya haeyo

Trzeba uważać nawet na drobne błędy.

Rozkład znaków

작

jak

small; minor

다

dictionary-form ending for Korean adjectives

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

작은 문제

작은 실수

작은 차이

작은 변화

Wygenerowane przez AI