Ładowanie...
hwa
gniew
1
rzeczownik[U]
gniew; uczucie bycia zdenerwowanym lub rozwścieczonym.
hwa
Wymowa
Etymologia
Native Korean noun; commonly used in expressions such as 화가 나다 and 화를 내다.
Przykłady
나는 아직 화가 풀리지 않았다.
naneun ajik hwaga pulliji anatda
Nadal nie przeszła mi złość.
그는 작은 일에도 쉽게 화를 낸다.
geuneun jageun iredo swipge hwareul naenda
On łatwo się złości nawet o drobiazgi.
Rozkład znaków
화
hwa
anger
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
2
rzeczownik[U]
ogień; żywioł ognia, zwłaszcza w sino-koreańskich pojęciach, takich jak pięć żywiołów.
hwa
Wymowa
Etymologia
Sino-Korean reading of 火, meaning “fire.”
Przykłady
오행에서 화는 불을 뜻한다.
ohaengeseo hwaneun bureul tteutanda
W pięciu żywiołach hwa oznacza ogień.
Rozkład znaków
화
hwa
fire
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
3
rzeczownik[C]
Wtorek; używane jako skrót od wtorku w planach, kalendarzach lub rozkładach.
hwa
Wymowa
Etymologia
Abbreviation of 화요일, from Sino-Korean 火曜日, literally “fire day.”
Przykłady
일정표에 화라고 적혀 있어요.
iljeongpyoe hwarago jeokyeo isseoyo
W planie jest napisane „wt.”.
수업은 월, 화, 목에 있어요.
sueobeun wol hwa moge isseoyo
Zajęcia są w poniedziałek, wtorek i czwartek.
Rozkład znaków
화
hwa
Tuesday; abbreviation of 화요일
Synonimy
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
4
rzeczownik[C, U]
Nieszczęście; klęska; katastrofa.
hwa
Wymowa
Etymologia
Sino-Korean reading of 禍, meaning “disaster” or “misfortune.”
Przykłady
작은 부주의가 큰 화를 부를 수 있다.
jageun bujuuiga keun hwareul bureul su itda
Niewielka nieuwaga może ściągnąć wielkie nieszczęście.
Rozkład znaków
화
hwa
misfortune; calamity
Kolokacje
Wygenerowane przez AI