Ładowanie...
augínti
wychowywać
1
czasownik[T]
Wychowywać, odchowywać lub hodować dziecko albo zwierzę.
augínti
Wymowa
Etymologia
Od litewskiego augti „rosnąć” z przyrostkiem sprawczym -inti, dosłownie „sprawiać, że rośnie”.
Przykłady
Jie augina tris vaikus.
Jíe augína trís vaíkus.
Wychowują troje dzieci.
Seneliai augino mane kaime.
Senéliai augíno manè kaimè.
Moi dziadkowie wychowywali mnie na wsi.
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
2
czasownik[T] czasownik przechodni
Uprawiać rośliny, zboża lub inne produkty rolne.
augínti
Wymowa
Etymologia
Od litewskiego augti „rosnąć” z przyrostkiem sprawczym -inti, dosłownie „sprawiać, że rośnie”.
Przykłady
Ūkininkai augina kviečius ir bulves.
Ūkinínkai augína kviečiùs ir búlves.
Rolnicy uprawiają pszenicę i ziemniaki.
Močiutė mėgsta auginti rožes.
Močiùtė mė́gsta augínti róžes.
Babcia lubi uprawiać róże.
Synonimy
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
3
czasownik[T]
Pozwolić, by część ciała, zwłaszcza włosy, broda lub paznokcie, rosła dłużej.
augínti
Wymowa
Etymologia
Od litewskiego augti „rosnąć” z przyrostkiem sprawczym -inti, dosłownie „sprawiać, by rosło”.
Przykłady
Jis augina barzdą.
Jís augína barzdą́.
Zapuszcza brodę.
Ji nusprendė auginti ilgus plaukus.
Jí nuspréndė augínti ílgus plaúkus.
Postanowiła zapuścić długie włosy.
Synonimy
Kolokacje
Wygenerowane przez AI
4
czasownik[T]
Stopniowo zwiększać, rozszerzać lub rozwijać coś, zwłaszcza w znaczeniu przenośnym lub ekonomicznym.
augínti
Wymowa
Etymologia
Od litewskiego augti „rosnąć” z sufiksem sprawczym -inti, dosłownie „powodować wzrost”.
Przykłady
Įmonė augina savo pajamas.
Į́monė augína savò pajámas.
Firma zwiększa swoje przychody.
Svarbu auginti pasitikėjimą savimi.
Svarbù augínti pasitikė́jimą savimì.
Ważne jest budowanie pewności siebie.
Kolokacje
Wygenerowane przez AI