przymiotnik

Adjective; masculine nominative singular; feminine sūri; comparative sūresnis; superlative sūriausias

Mający smak soli; zawierający za dużo lub zauważalną ilość soli.

'sūrus

Wymowa

Etymologia

Native Baltic word from the root sūr- relating to saltiness or brine; compare Latvian sūrs.

Przykłady

Šis sūris labai sūrus.

Šis 'sūris 'labai 'sūrus.

Ten ser jest bardzo słony.

Man nepatinka sūrus maistas.

Man ne'patinka 'sūrus 'maistas.

Nie lubię słonego jedzenia.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

sūrus maistas

sūri sriuba

sūrus vanduo

sūrus užkandis

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Adjective; figurative use; agrees with the noun in gender, number, and case

W przenośni: surowy, nieprzyjemny lub stromy, zwłaszcza o cenie, koszcie lub grzywnie.

'sūrus

Wymowa

Etymologia

Figurative extension from the physical sense 'salty', suggesting something sharp or hard to bear.

Przykłady

Už remontą sumokėjome sūrią kainą.

Už re'montą sumo'kėjome 'sūrią 'kainą.

Zapłaciliśmy za naprawę wysoką cenę.

Už klaidą jam skyrė sūrią baudą.

Už 'klaidą jam 'skyrė 'sūrią 'baudą.

Za błąd nałożono na niego wysoką grzywnę.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

sūri kaina

sūri bauda

sūri pamoka

sūrios pasekmės

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Adjective; masculine nominative singular; feminine sūri; comparative sūresnis; superlative sūriausias

Mający smak soli; zawierający za dużo lub zauważalną ilość soli.

'sūrus

Wymowa

Etymologia

Native Baltic word from the root sūr- relating to saltiness or brine; compare Latvian sūrs.

Przykłady

Šis sūris labai sūrus.

Šis 'sūris 'labai 'sūrus.

Ten ser jest bardzo słony.

Man nepatinka sūrus maistas.

Man ne'patinka 'sūrus 'maistas.

Nie lubię słonego jedzenia.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

sūrus maistas

sūri sriuba

sūrus vanduo

sūrus užkandis

Wygenerowane przez AI

przymiotnik

Adjective; figurative use; agrees with the noun in gender, number, and case

W przenośni: surowy, nieprzyjemny lub stromy, zwłaszcza o cenie, koszcie lub grzywnie.

'sūrus

Wymowa

Etymologia

Figurative extension from the physical sense 'salty', suggesting something sharp or hard to bear.

Przykłady

Už remontą sumokėjome sūrią kainą.

Už re'montą sumo'kėjome 'sūrią 'kainą.

Zapłaciliśmy za naprawę wysoką cenę.

Už klaidą jam skyrė sūrią baudą.

Už 'klaidą jam 'skyrė 'sūrią 'baudą.

Za błąd nałożono na niego wysoką grzywnę.

Synonimy

Antonimy

Kolokacje

sūri kaina

sūri bauda

sūri pamoka

sūrios pasekmės

Wygenerowane przez AI