汤

zupa; bulion; płynne danie przygotowane przez gotowanie mięsa, warzyw lub innych składników

Etymologia

Simplified form of traditional 湯; a phono-semantic character with the water radical 氵 indicating liquid and 昜 as the phonetic component.

Rozkład znaków

Kolokacje

gorąca woda; woda wrząca, zwłaszcza w dawnych lub stałych wyrażeniach.

Etymologia

Simplified form of traditional 湯; historically associated with heated water or hot liquid.

Rozkład znaków

Kolokacje

odwar leczniczy; płynny lek przygotowany przez gotowanie ziół

Etymologia

By extension from the sense of a boiled liquid, especially a liquid made by boiling medicinal ingredients.

Rozkład znaków

Kolokacje

chińskie nazwisko, zwykle romanizowane jako Tang

Etymologia

A Chinese family name written 汤 in simplified Chinese and 湯 in traditional Chinese.

Rozkład znaków

Kolokacje

Używane w literackiej reduplikacji 汤汤 do opisu wody jako rozległej, potężnej lub wartko płynącej.

Etymologia

A literary reading preserved mainly in the reduplicated form 汤汤.

Rozkład znaków

Kolokacje