Carregando...
gwásgu
apertar
1
verbo[T]
pressionar, apertar ou empurrar algo, especialmente com força ou entre superfícies
gwásgu
Etimologia
Substantivo verbal relacionado a Welsh gwasg, “prensa; máquina de imprensa; pressão”.
Exemplos
Rhaid gwasgu'r botwm coch.
Rháid gwásgu'r bótwm cóch.
Você precisa apertar o botão vermelho.
Mae hi'n gwasgu sudd o'r oren.
Máe hi'n gwásgu súdd o'r óren.
Ela está espremendo suco da laranja.
Colocações
Gerado por IA
2
verbo[T, I]
comprimir, esmagar ou apertar algo para caber em um espaço menor
gwásgu
Etimologia
Substantivo verbal relacionado a Welsh gwasg, “prensa; prensa de impressão; pressão”.
Exemplos
Roedd pawb yn gwasgu i mewn i'r ystafell fach.
Róedd páwb yn gwásgu i méwn i'r ystáfell fách.
Todo mundo estava se espremendo para dentro da sala pequena.
Peidiwch â gwasgu'r papur yn eich llaw.
Péidíwch â gwásgu'r pápur yn éich láw.
Não amasse o papel na sua mão.
Colocações
Gerado por IA
3
verbo[I] geralmente com ar
exercer pressão sobre alguém ou algo; pesar fortemente sobre ou oprimir
gwásgu
Etimologia
Substantivo verbal relacionado ao galês gwasg, “prensa; prensa tipográfica; pressão”.
Exemplos
Roedd y gwaith yn gwasgu arno drwy'r dydd.
Róedd y gwáith yn gwásgu árno drwy'r dýdd.
O trabalho estava pesando sobre ele o dia todo.
Mae'r costau'n gwasgu ar deuluoedd ifanc.
Máe'r cóstau'n gwásgu ar deulúoedd ífanc.
Os custos estão pressionando as famílias jovens.
Colocações
Gerado por IA